respiration

指呼吸这一过程，也可指一次呼吸；在生物学中还可指通过气体交换或细胞反应获得能量的过程。

💡 记忆钩子

把它记成“生命与外界交换空气的动作”：人吸气、呼气是最直接的呼吸；一次吸吐可以叫一次呼吸；没有肺的生物也能进行类似的气体交换，细胞则把这种过程延伸为利用氧气释放能量。

📝 学习建议

它比日常词“呼吸”更正式、更书面，先掌握“呼吸过程”和“一次呼吸”两个核心意思。
不要把它只理解成“吸气”；它通常包括吸入和呼出，也常用于生物学中更广义的气体交换或细胞供能过程。

📖 中文释义

noun

core 呼吸过程

📖 指生物吸入和呼出空气的整个过程，也就是通常所说的呼吸。这里强调的是持续进行的生命活动，而不是某一次具体的吸气或呼气。

💡 常用结构是“the respiration of + 人或动物”或“正常的 respiration”。它是正式、医学或书面表达，日常谈话通常用更普通的“呼吸”来表达。不要把它误解为只指吸气，因为它通常涵盖吸入和呼出两个方向。

countable uncountable

The doctor checked the patient's respiration before giving him oxygen.

医生给病人输氧前检查了他的呼吸情况。

Cold air can make respiration uncomfortable for some people.

冷空气可能会让一些人呼吸不适。
common 一次呼吸

📖 指吸气和呼气的一次完整动作，或从呼吸声中听到的一口气。它是“呼吸过程”的一个具体片段。

💡 常见结构是“each respiration”或“a deep respiration”，用于逐次描述呼吸。这个用法较正式，叙述具体动作时可以使用，但日常英语里更常说“一口气”或“呼吸一次”。不要把它仅限于无声的吸气动作。

countable uncountable

She took a slow respiration and tried to relax.

她慢慢呼吸了一次，努力让自己放松下来。
common 无肺生物的气体交换

📖 指没有肺的生物通过身体表面或其他结构与周围环境交换气体的过程；重点仍是生命与外界进行气体交换。

💡 常见结构是“respiration in + 生物”或“respiration through + 结构”，多用于生物学说明。这里不要求生物拥有肺，也不一定专指人吸入空气。学习时把它和广义的“气体交换”联系起来，不要只按人类呼吸来理解。

countable uncountable

Moist skin is essential for respiration in earthworms.

湿润的皮肤对蚯蚓的呼吸至关重要。
common 细胞呼吸

📖 指细胞利用氧气等物质进行化学反应并释放能量的过程，通常会产生二氧化碳。这里把“呼吸”从个体吸气呼气延伸到了细胞层面。

💡 常见结构是“cellular respiration”或“respiration in cells”，主要用于生物学和医学语境。它不是指细胞真的吸气，而是指细胞层面的能量释放反应。谈到人的胸腔起伏时，不要用这个术语替代普通的呼吸。

countable uncountable

Plants also use cellular respiration to release energy.

植物也通过细胞呼吸释放能量。

respirations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

the metabolic processes whereby certain organisms obtain energy from organic molecules; processes that take place in the cells and tissues during which energy is released and carbon dioxide is produced and absorbed by the blood to be transported to the lungs

同义词集: respiration internal respiration cellular respiration

上位: metabolic process, metabolism

the bodily process of inhalation and exhalation; the process of taking in oxygen from inhaled air and releasing carbon dioxide by exhalation

同义词集: breathing external respiration respiration ventilation

上位: activity, bodily function, bodily process, body process 下位: heaving, panting, smoke, smoking, snore, snoring, stertor

a single complete act of breathing in and out

同义词集: respiration

thirty respirations per minute

上位: activity, bodily function, bodily process, body process

🌳 词源

源自中古英语，借自拉丁语，原义与“呼吸”有关。

From Middle English respiracioun, borrowed from Latin respīrātiō, respīrātiōnem.

🔄 变式

respirations plural

🏷 单词标签 & 词根