← 返回单词列表

respecting

🇺🇸 /ɹispˈɛktɪŋ/
prep 编号: R01666 BNC #19223 COCA #14543
“respecting”主要有两种用法:作介词表示“关于、就……而言”,也可以作动词 respect 的现在分词或动名词。
💡 记忆钩子
把某件事认真放在眼前、加以看待,就是 respect;因此“respecting + 事情”可以引出“关于这件事”,而动词形式则表示正在尊重或看重某人某事。
📝 学习建议
  • 先掌握介词“关于、就……而言”的用法,再把它和 respect 的动词形式联系起来。
  • 不要把介词用法误解成“尊敬着”;判断意思时看它后面是否直接引出一个讨论主题。
📖 中文释义
prep
  • core 关于;就……而言
    📖 它把某件事放到讨论的中心,意思是“关于这件事”或“就这件事而言”。这里强调的是谈论主题,不是“尊敬”这一动作本身。
    💡 常见结构是“respecting + 事项”,后面接正在讨论的事情或问题。这个用法偏正式,常见于书面说明、信件或法律语境。中文里不要机械译成“尊敬着”,应根据上下文译为“关于”或“就……而言”。
    I am writing to you respecting the changes to the schedule.
    我写信是想谈谈日程安排的变动。
    She asked several questions respecting the new policy.
    她就新政策提出了几个问题。
verb
  • common respect 的现在分词或动名词
    📖 这是 respect 加上“ing”形成的形式:可以表示正在尊重或重视,也可以表示“尊重、重视这件事”这一行为本身。它仍然围绕“认真看待并给予应有重视”这一核心意思。
    💡 现在分词常见于进行时或分词短语,动名词常作主语、宾语或介词后的成分。后面通常接被尊重或重视的人、意见、界限等对象。不要把它和介词用法混淆:表示“关于”时,后面引出的是讨论主题。
    form-of gerund participle present
    Respecting other people's boundaries is essential in any friendship.
    尊重他人的界限是任何友谊中都不可缺少的。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签