← 返回单词列表

respectfully

🇺🇸 /ɹɪspˈɛktfʌli/
adv 编号: R01665 BNC #15422 COCA #12404
respectfully 表示“以尊重他人的方式”,常用于礼貌而正式地表达意见、请求或不同意见。
💡 记忆钩子
把“尊重”放在说话方式上:不是只说内容正确,而是让语气显得有礼、顾及对方,因此可以礼貌地请求、回答,也可以在不同意时保持客气。
📝 学习建议
  • 不要把 respectfully 只理解成“恭敬地”;日常语境中它常对应“礼貌地、客气地”。
  • 它通常修饰说话、回答、提出请求或表达不同意见的方式,不等于 simply(仅仅、简单地)。
📖 中文释义
adv
  • core 礼貌地;尊重地
    📖 表示做某事时顾及对方并保持礼貌,尤其常用于说话、回答、请求或表达不同意见。即使内容是否定或反对,只要方式尊重,也可以用 respectfully 修饰。
    💡 常见搭配是 respectfully ask、respectfully disagree、respectfully reply 等,也可以放在句首或句末。它多见于正式发言、书面语和礼貌表达;中文母语者容易把它误解为单纯的“认真地”,但它的重点是对人的尊重。
    I respectfully disagree with your conclusion.
    我谨慎而礼貌地不同意你的结论。
    She respectfully asked the manager to reconsider the decision.
    她礼貌地请求经理重新考虑这个决定。
more respectfully comparative most respectfully superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
in a respectful manner
同义词集: respectfully
might I respectfully suggest to the Town Council that they should adopt a policy of masterly inactivity?
🌳 词源
由表示“尊重的”之意的词加副词后缀构成。
English respectful Middle English -ly English -ly English respectfully From respectful + -ly.
🔄 变式
more respectfully compar most respectfully superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签