← 返回单词列表
resort
★★★
🇺🇸 /ɹɪzˈɔɹt/
🇬🇧 /ɹɪˈzɔːt/
resort 主要指供人休闲度假的场所,也可表示在困难时转而求助于某人或某物;作动词时常用于表示“诉诸、求助于”。
💡 记忆钩子
把 resort 想成“人退回去寻找去处”:人退回并前往一个适合休息的地方,就成了度假胜地;遇到困难时退回去寻求帮助,就有了“诉诸、求助于”的意思。
📝 学习建议
- 先掌握名词“度假胜地”和短语 resort to;不要把 resort 只理解成普通的“地方”。
- resort to 通常不是“去某地”,而是“转而采用或求助于某种办法”,尤其常用于不太理想或迫不得已的手段。
📖 中文释义
noun
-
core 度假胜地📖 指人们为了休闲、娱乐或度假而去的地方,通常有住宿、娱乐设施和放松的环境。它可以是一整片旅游区,也可以指其中的度假设施。💡 常用模式是 a resort 或 a resort + 地点类型,如 beach resort;说具体地点时也常用 resort town。这个词通常强调为游客提供休闲服务的地方,不只是任何普通的旅游地点。注意不要把 resort 误解成“度假活动”本身。We spent a week at a quiet resort by the sea.我们在海边一个安静的度假胜地住了一个星期。The mountain resort is popular with families in winter.这座山地度假胜地在冬天很受家庭游客欢迎。
-
common 求助手段;依靠对象📖 指人在没有更好办法时转而依靠的对象或手段,也就是最后可以求助的办法。💡 名词常见于 have resort to + 名词,表示“诉诸某手段”;现代英语里通常更自然地用 resort to 作动词。这个义项多带有无奈或不得已的意味,不等于一般的“选择”。Violence should be a last resort, not a first choice.暴力应当是最后的手段,而不是首选。
-
rare 常去之处📖 旧用法中指人们经常前往的地方或聚集处,可以看作“退回去寻找的去处”这一核心意思的延伸。💡 这是过时用法,现代英语中通常不用它表示普通的“常去之处”。阅读古旧文学时可根据上下文理解为聚集地或常去的地方。obsolete
-
rare 苏里南行政区📖 在苏里南行政区划中,指一个地区或分区名称;这是政府和地理语境中的专门义项。💡 只在介绍苏里南行政区划的语境中使用,通常与专名或政府文件一起出现。日常英语中的 resort 一般不表示行政区。
resorts
plural
noun
-
rare 推动力;弹性📖 旧用法中指事物活动时产生的推动力或回弹性,可松散地联系到“返回、弹回”的核心意象。💡 只见于过时或历史文本,现代写作中不应主动使用。不要把它与现代名词“度假胜地”或动词短语 resort to 混用。obsolete
resorts
plural
verb
-
core 诉诸;求助于📖 指在困难、 frustration 或缺少更好办法时,转而采用某种手段或求助于某人。这正是“退回去寻找依靠”的动词表达。💡 固定模式是 resort to + 名词或动名词,如 resort to violence、resort to borrowing money。通常带有“迫不得已”或“不得不使用”的语气;不要把 to 后面接动词原形,或把它理解成中性的“使用”。intransitiveIf discussion fails, they may resort to legal action.如果协商失败,他们可能会诉诸法律行动。She never resorts to insults during an argument.她争论时从不靠辱骂来解决问题。
-
rare 退回;恢复到📖 旧用法中指退回原处或恢复到先前状态,可以看作“返回”这一核心意象的直接延伸。💡 这是历史或过时用法,现代英语中通常不用 resort 单独表示“返回”或“恢复”。阅读旧文本时不要自动把它译成现代常见的“诉诸”,应根据上下文判断。intransitive
-
rare 前往;聚集到📖 旧用法中指前往某处,尤其是人们成群到某地去;它与“退回去寻找去处”的核心意象相连。💡 这是过时用法,现代英语中不能用 resort 普遍替代 go 或 visit。现代读者遇到这种用法时,通常需要依靠上下文或年代判断其含义。intransitive
resorts
present,singular,third-person
resorting
participle,present
resorted
participle,past
resorted
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 6 组
act of turning to for assistance;
同义词集:
recourse
resort
refuge
have recourse to the courts
an appeal to his uncle was his last resort
上位: aid, assist, assistance, help
move, travel, or proceed toward some place
同义词集:
repair
resort
He repaired to his cabin in the woods
上位: go, locomote, move, travel
have recourse to
同义词集:
fall back
resort
recur
The government resorted to rationing meat
上位: apply, employ, use, utilise, utilize
something or someone turned to for assistance or security;
同义词集:
recourse
refuge
resort
his only recourse was the police
took refuge in lying
上位: resource
下位: shadow
a frequently visited place
同义词集:
haunt
hangout
resort
repair
stamping ground
上位: area, country
a hotel located in a resort area
同义词集:
resort
resort hotel
holiday resort
上位: hotel
🌳 词源
名词和动词主要来自古法语,核心意象与“退回、返回、求助”有关;表示特定行政区的名词义来自法语。
From Middle English resorten, from Old French resortir (“to fall back, return, resort, have recourse, appeal”), back-formation from sortir (“to go out”).
🔄 变式
resorted
past
resorting
present
resorts
plural
🏷 单词标签 & 词根