← 返回单词列表

reserve

★★★★

🇺🇸 /ɹɪzˈɚv/ 🇬🇧 /ɹɪˈzɜːv/

name 编号: R01605 牛津3000 BNC #2475 COCA #3740

reserve既可以表示“预留、保留的东西或权利”，也可以表示“预订”；作专名时，是美国多个地方的名称。

💡 记忆钩子

把reserve想成先把东西或权利留在一边：留着以后用，就是“储备、保留”；把座位先留给某人，就是“预订”；被留出的区域或资源，也可成为“保护区”或“储备”。

📝 学习建议

先掌握“保留”和“预订”这两个核心义项，再学习资源储备、体育等延伸义。
不要把reserve只理解成“预订”；在“保留权利”和“储备资源”等语境中，它通常不是订位。

📖 中文释义

name

rare 美国堪萨斯州的城市

📖 这里是美国堪萨斯州一座城市的名称，不表示普通名词“预订”或“保留”。

💡 常见结构是“堪萨斯州的reserve”或“前往reserve”。它是专名，应保留大写形式，不能按普通动词理解。
rare 美国路易斯安那州的指定人口普查地区

📖 这里是美国路易斯安那州一个指定人口普查地区的名称。

💡 通常需要结合路易斯安那州等地理信息来确定所指地点。作为专名使用时首字母大写，不要将其理解为“储备”。
rare 美国蒙大拿州的指定人口普查地区

📖 这里是美国蒙大拿州一个指定人口普查地区的名称。

💡 可与州名、道路或行政区域信息连用来说明位置。它是地点名称，不能直接套用普通名词或动词的用法。
rare 美国新墨西哥州卡特伦县的县城村庄

📖 这里是美国新墨西哥州卡特伦县县城所在村庄的名称。

💡 提到它时通常带有新墨西哥州或卡特伦县等地理背景。作为专名要大写，不能根据字面把它译成“保留”。
rare 美国威斯康星州的指定人口普查地区

📖 这里是美国威斯康星州一个指定人口普查地区的名称。

💡 需要通过州名或其他地理上下文确定具体所指地点。它只作专名使用，和普通词义中的“预订”不是同一用法。

noun

core 保留；限制

📖 指某项权利、使用资格或内容被暂时保留下来，别人不能随意动用；也可指这种保留本身。

💡 常见结构是“某物在reserve上”或“保留做某事的权利”。在正式通知、图书馆和制度语境中很常见；不要把它误解成已经完成的预订。

countable uncountable

The book is on reserve at the library.

这本书在图书馆的保留书架上。

The company reserves the right to change the schedule.

公司保留更改日程的权利。
core 储备；留存物

📖 指为了将来或特殊用途而留下的资源、物品或数量，例如能源储备；核心仍是“先留着不用”。

💡 常见结构是“某种资源的储备”或“充足的reserve”。表示总体资源时常作不可数名词，表示不同储备或具体储量时可用复数。

countable uncountable

The country has large reserves of natural gas.

这个国家有大量天然气储备。
common 储备；保留物（加拿大用法）

📖 在加拿大，这个词也可指为特定用途而保留的土地、资源或其他储备，仍然围绕“留出来备用”的概念。

💡 通常要从加拿大语境或具体地名中判断这一用法。可数和不可数形式都能出现；不要看到它就自动理解为体育项目中的“替补”。

Canada countable uncountable

The community depends on the nearby reserve for clean water.

这个社区依靠附近的保留地获得干净的水。
common 休闲或体育活动中预留的名额或机会

📖 指一开始留出来、以后用于娱乐或体育活动的名额、位置或机会。

💡 常见于体育、俱乐部和休闲活动语境，通常和名额、位置或备用安排连用。它强调“先留出”，不一定表示已经正式报名。

countable uncountable

The coach kept one reserve for the final match.

教练为最后一场比赛留了一个备用名额。
rare 候补奖项

📖 在展览评奖中，指候补获奖资格：如果原获奖者被取消资格，这个候补者就会得到奖项。

💡 这是展览评奖中的专门用法，通常只在比赛规则或评审结果中出现。不要把它和一般的“储备”义混为一谈。

countable uncountable
rare 印花工艺中的抗染剂

📖 在印花工艺中，指用来抵抗染色的材料；它的作用是把某些部分保留下来，不让染料覆盖。

💡 只用于印花工艺等专业语境，不能用于日常的“保留”或“预订”。遇到此义时通常需要结合工艺说明理解。

countable uncountable
rare 电镀用边界预处理层

📖 在电镀中，指涂在物体上的一种预处理材料，用来限定镀层应覆盖的范围。

💡 这是电镀技术术语，通常出现在工艺或设备说明中。不要把它当作普通的储备名词使用。

countable uncountable

reserves plural

verb

core 保留；留住

📖 指不立即放弃、交出或使用某物，而是把它留在自己或某种安排中。保留权利、意见或改变空间，都来自“先留下”的核心概念。

💡 常见结构是“保留做某事的权利”或“保留某物”。它通常需要宾语；不要把“保留权利”误译成“预订权利”。

transitive

We reserve the right to make changes.

我们保留作出修改的权利。

She reserved some money for emergencies.

她留了一些钱应急。
core 留作以后或特殊用途

📖 指先把某物存放或留下，明确不供当前一般使用，而是留给将来或特定的人。

💡 常见结构是“为某人或某事保留某物”。语气可正式也可日常；和“预订”相比，它更强调用途或对象已经被留出，而不一定涉及服务预约。

ditransitive transitive

This cake is reserved for the guests.

这块蛋糕是留给客人的。
core 预订

📖 指提前把座位、房间、票或服务留好，确保将来可以使用；这可以看作把一个位置先保留下来。

💡 常见结构是“预订某物”或“为某人预订某物”，例如座位、房间和餐桌。日常服务场景中很常见；不要和只表示“保留意见”的用法混淆。

ditransitive transitive

I reserved a table for four at seven.

我预订了晚上七点四人桌。

They reserved a room near the station.

他们预订了车站附近的一间房。
rare 例外处理；排除

📖 旧式用法中，指把某项情况排除在一般规定之外，也就是把它特别留下来另行处理。

💡 这是过时用法，现代学习者通常只需在历史或旧文本中识别它。不要把它当作今天常用的“预订”义使用。

obsolete transitive

reserves present,singular,third-person reserving participle,present reserved participle,past reserved past

📘 英文释义 (WordNet) 共 11 组

give or assign a resource to a particular person or cause;

同义词集: allow appropriate earmark set aside reserve

I will earmark this money for your research

She sets aside time for meditation every day

上位: allot, assign, portion

obtain or arrange (for oneself) in advance

同义词集: reserve

We managed to reserve a table at Maxim's

上位: ask for, bespeak, call for, quest, request

hold back or set aside, especially for future use or contingency

同义词集: reserve

they held back their applause in anticipation

上位: keep back, withhold 下位: devote

arrange for and reserve (something for someone else) in advance; ;

同义词集: reserve hold book

reserve me a seat on a flight

The agent booked tickets to the show for the whole family

please hold a table at Maxim's

上位: ask for, bespeak, call for, quest, request 下位: hold open, keep, keep open, save

the trait of being uncommunicative; not volunteering anything more than necessary

同义词集: reserve reticence taciturnity

formality and propriety of manner

同义词集: modesty reserve

上位: correctitude, properness, propriety

armed forces that are not on active duty but can be called in an emergency

同义词集: military reserve reserve

上位: armed forces, armed services, military, military machine, war machine

a district that is reserved for particular purpose

同义词集: reservation reserve

下位: preserve

an athlete who plays only when a starter on the team is replaced

同义词集: substitute reserve second-stringer

上位: athlete, jock

something kept back or saved for future use or a special purpose

同义词集: reserve backlog stockpile

上位: accumulation 下位: bank

(medicine) potential capacity to respond in order to maintain vital functions

同义词集: reserve

🌳 词源

名词和动词来自古法语 reserver，最终来自拉丁语 reservō，含有“保留、留下”的意思。作为地名时没有提供词源说明。

From Old French reserver, from Latin reservō (“to reserve, retain”).

🔄 变式

reserved past reserves plural reserving present

🏷 单词标签 & 词根