← 返回单词列表

require

★★★★
🇺🇸 /ɹˌikwˈaɪɚ/ 🇬🇧 /ɹɪˈkwaɪə/
verb 编号: R01574 牛津3000 BNC #321 COCA #446
require 主要表示“需要、要求”,既可以说某事物是必需的,也可以表示正式要求某人做某事。
💡 记忆钩子
把 require 想成一道“必须满足的门槛”:事情需要某条件,就是它“要求”这个条件;权威要求某人做事,则是把这道门槛明确交给对方。由此可分为“事物所必需”和“人被要求”两条主线。
📝 学习建议
  • 先掌握“需要某物”和“要求某人做某事”这两个现代常用义,再认识较正式的命令义。
  • 不要把 require 一律理解成普通的“请求”;它通常带有必要性、规定性或权威要求的意味。
📖 中文释义
verb
  • common 正式要求;坚持要
    📖 表示说话人以较强、较正式的语气坚持要得到某物或让某事发生,像是在提出必须满足的要求。
    💡 常用结构是 require + 名词,或 require + 人 + to do;后者表示正式要求某人采取行动。这个义项带有命令、规定或强烈坚持的色彩,不适合普通的礼貌请求。现代英语中常用被动形式来表达“被要求”。
    The manager required all visitors to show identification.
    经理要求所有访客出示身份证件。
  • core 需要;以……为必要条件
    📖 表示某件事要顺利完成,天然需要某种资源、条件或处理方式;重点不在谁发出命令,而在这个条件本身不可缺少。
    💡 常用结构是 require + 名词,或 require + 动名词;也可用 require + 人 + to do 表示某项任务需要某人去做某事。它比 need 更正式,尤其常见于技术、医疗、工作和说明性文字。不要把它误解为“想要”,它强调的是必要性。
    This repair will require special tools.
    这项维修需要专用工具。
    The treatment may require several weeks of rest.
    这种治疗可能需要休息几周。
  • core 要求某人做某事
    📖 表示把某项必须完成的行动交给某人,常用于法律、规定、工作职责等场合;核心仍是“设下一道必须满足的门槛”。
    💡 常用结构是 require + 人 + to do,或人 + be required to do;被动句尤其常见。require 后面通常接带 to 的不定式,不要照搬使役动词的结构说成 require someone do。语气正式,日常对朋友发出小请求时通常不用它。
    The law requires drivers to wear seat belts.
    法律要求司机系安全带。
    New employees are required to complete this course.
    新员工必须完成这门课程。
  • rare 请求
    📖 在古旧用法中,require 也可仅表示向某人请求某物或某件事;这是从“提出要求”发展出的边缘义,现代英语中通常不用它表示普通请求。
    💡 历史文本中可见 require + 人 + to do 或 require + 名词,但现代英语通常改用 request、ask for 或 ask。不要把这个古旧义当作日常“请问、请求”的首选表达。除非阅读旧文学或历史材料,否则掌握现代义即可。
    obsolete
requires present,singular,third-person requiring participle,present required participle,past required past
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
make someone do something
同义词集: command require
上位: enjoin, order, say, tell 下位: burden, charge, disallow, forbid, interdict, nix, prohibit, proscribe, saddle, veto
consider obligatory; request and expect; ;
同义词集: ask require expect
We require our secretary to be on time
Aren't we asking too much of these children?
I expect my students to arrive in time for their lessons
上位: demand 下位: call
have need of
同义词集: want need require
This piano wants the attention of a competent tuner
上位: be 下位: cry
require as useful, just, or proper; ; ; ; ;
同义词集: necessitate ask postulate need require take involve call for demand
It takes nerve to do what she did
success usually requires hard work
This job asks a lot of patience and skill
This position demands a lot of personal sacrifice
This dinner calls for a spectacular dessert
This intervention does not postulate a patient's consent
反义: eliminate, obviate, rid of 下位: claim, compel, cost, draw, exact, govern, take
🌳 词源
源自古法语 requერre,最终来自拉丁语 requīrō,含有“要求、寻求、询问”的意思。
From Old French requerre (whence Modern French requérir), from Latin requīrō (“to require, seek, ask for”, literally “to seek back”), from re- (“back; again”) + quaerō (“to seek”, whence query).
🔄 变式
required past requires present requiring present
🏷 单词标签 & 词根