reproduce

reproduce 主要表示“再产生”：可以复制图像或内容，也可以繁殖后代；引申为重新创造，或使记忆、场景再次浮现。

💡 记忆钩子

把 reproduce 想成“再做出来”：把原图再做一份，就是复制；把生命再做出来，就是繁殖；把过去的场景再做回脑海里，就是唤起或重现。

📝 学习建议

先掌握“复制”和“繁殖”这两个核心义，再理解“重新创造”和“使人想起”的引申义。
不要把 reproduce 只理解成“生育”；在说明复制文件、图片或艺术作品时，它同样常用。

📖 中文释义

verb

core 复制图像或内容

📖 把已有的图像、文件、文字或其他内容再制作一份，使其成为可用的副本，就是 reproduce。

💡 常用结构是 reproduce + 图像、文件、文字等，或 reproduce + 某种效果。这个义项多用于说明、出版、版权和技术语境，通常比一般的“复制”更正式。不要把它误解为只是在电脑上按下复制键，也可以指印刷或重新呈现已有内容。

transitive

The museum reproduced the painting for its exhibition catalogue.

博物馆为展览图录复制了这幅画。

This printer can reproduce fine details very accurately.

这台打印机能非常准确地复制细节。
core 繁殖后代

📖 使生物产生新的后代，或生物本身繁殖产生后代，都可以用 reproduce；这个过程可以是有性繁殖，也可以是无性繁殖。

💡 表示生物自行繁殖时常用 reproduce，表示使生物繁殖时可用 reproduce + 宾语。这个义项主要见于生物学、自然科学和正式说明中。谈论人类时要注意语境，日常交流中“生育”往往比这个科学用语更自然。

intransitive transitive

Some plants reproduce without producing seeds.

有些植物不产生种子也能繁殖。

The researchers bred the fish so they could reproduce in captivity.

研究人员培育这些鱼，使它们能够在圈养环境中繁殖。
common 重新创造或重现

📖 把某种原有的效果、条件、声音或经历再次做出来，就是 reproduce；重点不只是复制外表，还包括重新达到原来的效果。

💡 常用结构是 reproduce + 效果、条件、声音或经历，也可说 reproduce the conditions needed for…。该义项常见于科学、工程、艺术和实验语境，语气通常较正式。不要把它和 s1 的“制作副本”完全等同，这里更强调重新造成相同或相近的结果。

transitive

The experiment was repeated, but the team could not reproduce the original result.

实验重复进行后，团队却无法重现最初的结果。
common 使人想起；唤起

📖 某种声音、气味、画面或文字让人再次想到过去的场景或感受，也可以说它 reproduce 了那段记忆。

💡 常用结构是 reproduce + 记忆、感受、场景或氛围，主语通常是作品、声音、气味等事物。这个用法偏书面或评论性，日常英语中 recall、evoke 或 remind 常常更自然。不要把它理解成某人主动“回忆”，这里强调的是某物把记忆再次带出来。

transitive

The old song reproduced the feeling of long summer evenings.

那首老歌唤起了人们对漫长夏夜的感觉。

reproduces present,singular,third-person reproducing participle,present reproduced participle,past reproduced past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

have offspring or produce more individuals of a given animal or plant;

同义词集: reproduce procreate multiply

The Bible tells people to procreate

These bacteria reproduce

上位: create, make 下位: breed, brood, cover, fructify, hatch, incubate, multiply, propagate, set

repeat after memorization

同义词集: regurgitate reproduce

For the exam, you must be able to regurgitate the information

上位: echo, repeat

make a copy or equivalent of

同义词集: reproduce

reproduce the painting

上位: create, make, produce 下位: copy, double, duplicate, fingerprint, imitate, photocopy, play back, print, reduplicate, reissue, repeat, replay, replicate, reprint, run off, simulate, xerox

recreate a sound, image, idea, mood, atmosphere, etc.;

同义词集: reproduce

this DVD player reproduces the sound of the piano very well

He reproduced the feeling of sadness in the portrait

上位: re-create 下位: catch, get

🌳 词源

由 re-（再、重新）和 produce（生产、产生）组成，核心概念是“再次产生”。

Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *dewk- Proto-Indo-European *déwkti Proto-Italic *doukō Latin dūcō Latin prōdūcōder. Middle English produce English produce English reproduce From re- + produce.

🔄 变式

reproduced past reproduces present reproducing present

🏷 单词标签 & 词根