← 返回单词列表

reprint

★

🇺🇸 /ɹipɹˈɪnt/

noun 编号: R01547 BNC #14989 COCA #9243

reprint既可指“再版的印刷品”，也可指“把已经印过的内容再次印刷”；还可少见地表示重新留下某种印记。

💡 记忆钩子

把已经印过的东西再送进印刷机：出来的是一份reprint（再版物），这个动作就是reprint（重印）；引申到比喻义，就是在心灵或事物上重新印下某种形象。

📝 学习建议

先记住“再版、重印”这一组核心含义；不要把reprint误解成“重新写作”或“改写”。
名词和动词都围绕“再次印刷”展开，看到具体书刊时优先理解为核心义；“重新留下印记”的动词义较少见。

📖 中文释义

noun

core 再版物；重印本

📖 指以前已经出版过、现在再次发行的书、册子或其他印刷品，常常比初版更容易买到或价格更低。

💡 常用搭配是“a reprint of a book/article”和“a cheap reprint”。它是可数名词，说一份或一本时要用冠词或数量词；不要仅凭“再次发行”就把它理解成全新的作品。

The reprint is much cheaper than the first edition.

这本再版书比初版便宜得多。

reprints plural

verb

core 重印；再版

📖 把已经以印刷品形式出版过的书、文章或其他内容再次印刷发行，核心仍是“再印一次”。

💡 常用句型是“reprint + 作品”或“be reprinted in + 出版物”。它通常指再次印刷已有内容，而不是修改后重新写一遍；被动形式“be reprinted”在谈出版物时很常见。

transitive

The publisher decided to reprint the novel after it sold out.

这本小说售罄后，出版社决定再版。

The article was reprinted in a national magazine.

这篇文章被转载在一本全国性杂志上。
rare 重新留下印记

📖 少见的比喻用法：不是重新印刷纸面文字，而是在人的内心或某个事物上重新留下、恢复某种形象或特征。

💡 通常出现在宗教、文学或正式的比喻语境中，常用“reprint + 某种形象/印记 + upon/in + 对象”。日常英语里不要把它当作“重印书刊”的普通替代说法；遇到具体出版物时仍应优先理解为义项s1。

transitive

reprints present,singular,third-person reprinting participle,present reprinted participle,past reprinted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

print anew

同义词集: reprint reissue

They never reprinted the famous treatise

上位: reproduce

a separately printed article that originally appeared in a larger publication

同义词集: offprint reprint separate

上位: article

a publication (such as a book) that is reprinted without changes or editing and offered again for sale

同义词集: reissue reprint reprinting

上位: publication

🌳 词源

由re-（再次）和print（印刷、留下印记）构成。

From re- + print (verb).

🔄 变式

reprinted past reprinting present reprints plural

🏷 单词标签 & 词根