← 返回单词列表

repression

🇺🇸 /ɹipɹˈɛʃʌn/
noun 编号: R01543 BNC #7300 COCA #7683
repression主要指把某种力量、信息或感受强行压下去:既可以是政府压制人民,也可以是人无意识地把痛苦记忆和冲动排除出意识。
💡 记忆钩子
把一个东西用力压回去:政府把真相和反对声音压回社会,形成政治上的repression;人的心也会把痛苦记忆和冲动压回意识之外,形成心理学上的repression。
📝 学习建议
  • 先记住“强行压下去”这一核心,再区分公共权力压制与心理上的无意识排除。
  • 不要把repression一概理解为普通的自我控制;心理学义项强调当事人往往不是有意识地决定忘掉或压住某种感受。
  • 注意不要和表示“沮丧、抑郁状态”的depression混淆。
📖 中文释义
noun
  • core 压制;镇压
    📖 指掌权者或其他强势力量把人民、言论、真相或反对意见强行压下去,也可以指这种压制所形成的状态。重点不只是限制,而是带有压迫性地让某些声音无法表达或行动。
    💡 常见结构是“repression of + 言论、异议或群体”等,也可说“political repression”或“under repression”。它通常用于政治、历史和社会讨论,常作不可数名词;说具体几种压制措施时可以用复数。不要把它用于一般的规则管理或温和限制,否则语气会显得过重。
    countable uncountable
    The new laws led to widespread repression of independent media.
    新法律导致独立媒体受到广泛压制。
  • core 心理压抑;无意识排除
    📖 在心理学中,指人无意识地把痛苦或不愉快的想法、记忆、感情或冲动排除出意识。这里的“压下去”不是经过清楚思考后的主动决定,而是心理为了避开痛苦而形成的排除。
    💡 常见结构是“repression of + 记忆、感情或冲动”,也常用于“memories buried by repression”一类表达。这个义项属于心理学语境,通常作不可数名词,但谈不同的心理内容或表现时也可用复数。不要把它当作单纯的“忍住情绪”或有意识的保密行为。
    countable uncountable
    The therapist helped her explore the repression of painful childhood memories.
    治疗师帮助她探究自己对痛苦童年记忆的压抑。
repressions plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
the act of repressing; control by holding down
同义词集: repression
his goal was the repression of insolence
上位: control
(psychiatry) the classical defense mechanism that protects you from impulses or ideas that would cause anxiety by preventing them from becoming conscious
同义词集: repression
上位: defence, defence mechanism, defence reaction, defense, defense mechanism, defense reaction
a state of forcible subjugation
同义词集: repression
the long repression of Christian sects
🌳 词源
源自英语动词repress加名词后缀-ion,基本意象是“压回去”。
Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- English press English repress Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin -ātiōlbor. Old French -ationbor. Middle English -acioun English -ation English -ion English repression From repress + -ion.
🔄 变式
repressions plural
🏷 单词标签 & 词根
#ky