repository

repository 指用于安全保存或集中存放资料、物品等的地方，也可比喻为承载某种事物的所在。

💡 记忆钩子

把 repository 想成一个“集中保管库”：先是实际存放资料或物品的地方，再延伸为比喻上承载记忆、知识或某种特质的所在。

📝 学习建议

不要只把它理解成普通的“仓库”；在现代英语中，它常指集中保存文件、数据或代码的地方，尤其要结合上下文判断具体对象。

📖 中文释义

noun

core 资料或物品的集中存放处

📖 指为了安全保存、长期保管或方便使用而集中存放资料、物品等的地方。它就是“保管库”这个核心形象的字面用法。

💡 常用模式是 “a repository of + 资料、物品或信息”，也可说 “a repository for + 被保存的对象”。这个词常见于档案、图书馆、数据和代码等正式语境，通常不用于日常的小型储物空间。说“某处是某物的 repository”时，重点是那里承担集中保存的功能。

The library is a repository of rare historical documents.

这座图书馆是珍贵历史文献的集中保存地。

The team created a repository for its research data.

团队为研究数据建立了一个存储库。
common 比喻上的承载者或聚集处

📖 比喻某人、某个群体或某个地方集中承载某种知识、记忆、品质或情感。它仍然保留“把东西集中放在其中”的核心画面，只是所保存的内容不一定是实物。

💡 常用模式仍是 “a repository of + 抽象名词”，例如知识、传统或记忆。这个用法多见于正式写作或文学性表达，不能简单替换所有表示“来源”的词。它强调承载和积聚，而不只是产生或提供某种东西。

figuratively

The old storyteller was a repository of local history.

这位老人是当地历史的活资料库。
rare 旧式的存放处或承载者

📖 这是较陈旧的用法，仍表示某个保存或承载事物的所在，只是今天通常会用更具体、更普通的词来表达。

💡 通常只在较早的作品、历史语境或仿古文体中遇到。可按 “a repository of + 名词” 理解，但不要在普通会话中主动使用这种陈旧色彩。现代文本中应先确认上下文，再决定是否译成“贮藏处”或“承载者”。

dated

repositories plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a facility where things can be deposited for storage or safekeeping

同义词集: depository deposit depositary repository

上位: facility, installation 下位: archive, bank, bank building, depository library, depot, drop, entrepot, library, museum, repertory, storage, store, storehouse, treasury

a burial vault (usually for some famous person)

同义词集: repository monument

a person to whom a secret is entrusted

同义词集: repository secretary

上位: confidant, intimate

🌳 词源

源自拉丁语 repositōrium，含有“存放之处”的意思。

From reposit or its etymon Classical Latin reposit-, past participial stem of repōnō, + -ory. Compare Medieval Latin repositōrius (“used for storage”).

🔄 变式

repositories plural

🏷 单词标签 & 词根