← 返回单词列表

repo

🇺🇸 /ɹˈipoʊ/
noun 编号: R01525 BNC #30100 COCA #28094
repo 是英语中的非正式缩略词,主要指收回抵押物、重新调位、回购融资或文件存储库;作动词时指收回未按期付款的物品,尤其是汽车。
💡 记忆钩子
把 repo 记成“重新处理某个东西”的口语短词:欠款不还,物品被收回;交通工具或船只重新调到别处;金融上先用资产换现金、之后再买回;计算机里则是把文件集中放回一个存储库。不同义项来自不同长词的缩略,不能只靠一个意思覆盖全部用法。
📝 学习建议
  • 最先掌握“收回抵押物”和“文件存储库”两个高频分支;看到金融或航运语境时,再根据上下文判断具体含义。
  • 不要把 repo 一律理解成“仓库”或“一定与汽车有关”;它在金融、航运和计算机语境中也很常见。
📖 中文释义
noun
  • core 收回抵押物
    📖 指因借款人没有按约付款,债权人收回作为抵押的物品,最常见的是汽车,也可以是房屋等。这个名词既可以指收回这件事,也可以指被收回的物品。
    💡 常见结构是“a repo”或“the repo of + 物品”,也可说“do a repo”。在贷款、汽车销售和债务语境中使用,语气较口语化;不要误解为普通的“归还”,它通常包含因欠款而被强制收回的意思。
    abbreviation alt-of clipping countable informal uncountable
    The bank sent someone to handle the repo of his truck.
    银行派人处理收回他那辆卡车的事。
    Can you do a repo tomorrow? It's an SUV in Springfield.
    你明天能去收车吗?是一辆在斯普林菲尔德的越野车。
  • common 重新调位
    📖 在航运或交通行业中,指把船只、车辆等调到另一个地点或航线上,通常是为了下一阶段的运营。
    💡 常见结构是“a repo”或“a repo trip”,后面常接目的地或时间。这个意思主要出现在航运和交通行业,不要从汽车贷款语境中的“收回”去猜它的含义;正式介绍中可使用完整表达。
    abbreviation alt-of clipping countable informal uncountable
    The ship is on a repo cruise from Alaska to California.
    这艘船正在进行一次从阿拉斯加到加利福尼亚的调位航行。
  • common 回购融资交易
    📖 指一种金融安排:借款人把证券作为抵押换取现金,并约定按固定利率在以后买回证券;也可泛指把已经卖出的东西买回。
    💡 金融语境中常见结构是“a repo”或“repo agreement”,通常和证券、现金、利率及抵押品一起出现。它是专业金融术语的非正式缩略,不应按普通“再次购买”理解;面向非专业读者时最好说明具体交易方式。
    abbreviation alt-of clipping countable informal
    The fund used a repo to raise cash against government bonds.
    这家基金通过回购融资,以政府债券作抵押筹集现金。
  • core 文件存储库
    📖 在计算机等技术语境中,指集中存放文件、源代码或其他资料的地方,尤其常指供多人协作管理代码的存储库。
    💡 常见结构是“a repo”或“the repo”,后面可接项目名称,也常与克隆、提交、推送等版本控制操作一起出现。这里通常指数字存储位置,不是实体仓库;技术人员常用这个非正式缩略词,正式文档也可能写完整词。
    abbreviation alt-of clipping countable informal
    I pushed the latest changes to the project repo.
    我把最新修改推送到了项目存储库。
    The team keeps its test data in a separate repo.
    团队把测试数据存放在一个单独的存储库里。
repos plural
verb
  • core 收回抵押物
    📖 指贷款方因借款人无法继续付款而收回抵押物,最常见的是汽车。它把名词中的“收回抵押物”变成了动作。
    💡 常见结构是“repo + 汽车等物品”,或“have/get + 物品 + repoed”表示某人的物品被收回。它只适合非正式语境;不要把主语理解成欠款人,主动实施收回动作的通常是贷款方或其代理人。
    informal transitive
    The lender repoed his car after he missed several payments.
    他连续几次未付款后,贷款方收回了他的汽车。
    I had my car repoed when I could no longer keep up with the payments.
    我再也无力继续还款后,汽车被收走了。
repos present,singular,third-person repoing participle,present repoed participle,past repoed past
🌳 词源
各义项都是英语长词的截短形式,分别来自表示收回、重新调位、回购和存储库的词。
Clippings.
🔄 变式
repoed past repoing present repos plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签