replicate

replicate 的核心意思是“复制出相同的东西”或“把同一过程重新做一遍”；它还可作名词表示复制品，或在专业语境中表示相隔八度的音。

💡 记忆钩子

把 replicate 想成“把东西折回原样”：先是把一个对象复制成一样的副本，再把实验或过程重新做一遍并得到相近结果；名词 replicate 就是这样做出的复制品。形容词义保留了“折回自身”的画面，指折叠回去的形状。

📝 学习建议

先掌握动词“复制”和“重复实验”两个核心意思，再记名词“复制品”；形容词和音乐名词义较专业，可放到后面学习。
不要因为它和表示“回复”的词形相近，就把 replicate 误解为“回复”；它的常用义围绕复制和重现。

📖 中文释义

adj

rare 向后折叠的

📖 指叶片、花瓣等边缘或整体向后折回，像被折回自身一样。

💡 常用结构是“replicate + 植物或生物部位”，用于说明形态特征。这个意思主要出现在植物学和生物学说明中，不能用来表示文件或产品的“复制版”。

more replicate comparative most replicate superlative

noun

common 复制品；重复样本

📖 指按照原物或原过程做出的相同副本；在实验中，也可以指同一条件下做出的一个重复样本。

💡 常用结构是“a replicate of + 原物”，科研中也常说“多个 replicate”来表示平行重复。它强调与原物或原实验保持一致，不一定表示艺术上的仿制品；不要把它只理解成计算机文件的副本。

The museum displayed a replicate of the ancient statue.

博物馆展出了一尊古代雕像的复制品。
rare 相隔八度的音

📖 在音乐术语中，指与某个音相隔一个或多个八度的音；它仍可看作同一音高模式的重复。

💡 通常出现在音乐理论或音色分析中，常与具体音高或八度关系一起说明。这个义项很专业，日常谈论歌曲时不宜用它泛指“重复的声音”。

replicates plural

verb

core 复制；仿制

📖 把一个对象做出与原物相同或非常相似的副本，就像把原物完整地折回成另一个版本。对象可以是实物、图像、功能或生物过程。

💡 常用结构是“replicate + 被复制的对象”，也可用被动结构说明某物“被复制出来”。它比“copy”更常带有完整重现、按原样做出的意味；不要默认它只适用于有形物品。

The new machine replicates the movements of a human hand.

这台新机器能复制人手的动作。
core 重复实验以重现结果

📖 把实验、试验或某次尝试重新做一遍，看看能否得到一致或相近的结果；这里复制的是过程，而不只是物品。

💡 常用结构是“replicate an experiment/trial/study”，也可说某个结果“can be replicated”。这个意思常见于科学和正式讨论，重点是结果可重现，而不是简单地把步骤再做一次；不要把偶然重复一次等同于成功重现。

Another team replicated the experiment and reached the same conclusion.

另一个团队重复了这项实验，并得出了相同的结论。
rare 回复

📖 这是已经过时的用法，指对话或文字上的回复，可把它看作“回应”义的旧分支。

💡 现代英语中基本不使用这一义项，通常只会在历史文献或旧式文本中遇到。不要在普通交流中用它表示回复，应改用现代英语中表示回应的常用词。

obsolete

replicates present,singular,third-person replicating participle,present replicated participle,past replicated past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

make or do or perform again

同义词集: duplicate reduplicate double repeat replicate

He could never replicate his brilliant performance of the magic trick

上位: reproduce 下位: copy

reproduce or make an exact copy of;

同义词集: replicate copy

replicate the cell

copy the genetic information

上位: double, duplicate, reduplicate, repeat

bend or turn backward

同义词集: retroflex replicate

上位: bend, flex

🌳 词源

源自拉丁语，原义与“向后折叠、回应”有关，由表示“向后”的成分和表示“折叠”的成分组成；它与表示“回复”和“复制品”的英语词有共同词源。

From Latin replicātus, past participle of replicāre (“to fold or bend back; reply”), from re (“back”) + plicāre (“to fold”); see ply. Doublet of reply and replica.

🔄 变式

more replicate compar most replicate superl replicated past replicates plural replicating present

🏷 单词标签 & 词根