← 返回单词列表

repeat

★★★★

🇺🇸 /ɹɪpˈit/ 🇬🇧 /ɹɪˈpiːt/

noun 编号: R01490 牛津3000 BNC #1398 COCA #1602

repeat 的核心意思是“再来一次”：可以指重复做或说、再次发生，也可以指重复出现的事物、节目或模式。

💡 记忆钩子

把 repeat 想成把同一件事再按一次播放键：动作或话语再来一遍，是“重复”；节目再次播出，是“重播”；事情再次发生，是“再发生”；药方再次配取、音乐再次演奏，也都来自“再来一次”这个核心。

📝 学习建议

先掌握“重复做或说”和“再次发生”这两个核心用法，再学习名词用法和专业义项。
不要把 repeat 只理解成“重复得很烦”；它也可以中性地表示再次进行、重播或再次出现。

📖 中文释义

noun

core 重复；再来一次

📖 指同一个动作、事件或内容再次出现或再次进行，重点是“同样的东西再来一遍”。

💡 常用结构是“a repeat”或“a repeat of + 名词”，也可说“on repeat”表示反复播放。它通常是可数名词，表示一次具体的重复时要使用冠词或数词；不要把它误当作只能表示机械、无意义的重复。

We gave up after the third repeat because it got boring.

重复到第三遍后，我们觉得无聊，就放弃了。

The coach asked for a repeat of the drill.

教练要求把这项训练再做一遍。
common 重播节目

📖 指电视或其他媒体在首次播出后再次播放的节目，也就是“重播”。

💡 常用结构是“a repeat of + 节目”或“watch a repeat”。在现代英语中，表示电视重播时“rerun”也很常见；不要把这里的 repeat 理解成节目内容本身被人复述。

The episode was a repeat, so we had already seen it.

这一集是重播的，所以我们以前已经看过了。
common 处方续配

📖 在药房语境中，指按照原来的处方再次配药或领取续配的药。

💡 常用结构是“a repeat prescription”或“get a repeat”。这是药房和医疗语境中的固定用法；日常谈普通的“再买一次”时不要随意使用这个义项。

I need to ask my doctor for a repeat prescription.

我需要向医生申请续配处方。
rare 重复序列

📖 在生物学中，指基因组中多次出现的核酸序列，或蛋白质中多次出现的氨基酸序列。

💡 常用结构是“a repeat in + 生物学对象”或“repeated sequences”。这是专业术语，通常出现在基因、蛋白质或基因组的说明中，不能泛指日常生活中的重复内容。
common 音乐重复记号

📖 在乐谱中，指提示演奏者把某一段音乐再演奏一次的记号。

💡 常用结构是“a repeat sign”或“at the repeat”。它主要用于乐谱说明和音乐教学；谈一般的重复演奏时，通常要根据上下文说明是重复记号还是再次演奏。

The repeat sign tells the band to play the chorus again.

重复记号提示乐队再演奏一遍副歌。

repeats plural

verb

core 重复做；重复说

📖 指把同一个动作、步骤、词语或想法再做或再说一次，也可以连续重复多次。

💡 常用结构是“repeat + 名词”以及“repeat what/that + 从句”；礼貌地要求对方再说一遍时可直接说“Could you repeat that?”。repeat 通常直接接宾语，不要受汉语影响在宾语前加不必要的介词。

transitive

The scientists repeated the experiment to confirm the result.

科学家重复了这项实验，以确认结果。

Could you repeat the last sentence, please?

请你把最后一句再说一遍，好吗？
common 续配处方

📖 在药房语境中，指按照已有处方再次配取同一种药。

💡 常用结构是“repeat a prescription”或“repeat a medication”。这是医疗和药房用语；如果只是说重新购买普通商品，应使用更一般的表达，不要把 repeat 当作普通的“补货”。

transitive

The pharmacist can repeat your prescription next month.

药剂师下个月可以为你续配处方药。
core 再次发生

📖 指某件事重新发生，常带有“同样的情况又出现了”的意味；也常用反身形式表示某事自行重现。

💡 常用结构是“repeat”或“repeat itself”，主语通常是事件、情况或模式，而不是主动执行动作的人。不要把不及物的这个用法误写成“repeat something”；有明确宾语时通常表示“重复做某事”。

intransitive

History may repeat itself if we ignore the warning signs.

如果我们忽视警告信号，历史可能会重演。

The same mistake repeated itself several times.

同样的错误重复出现了好几次。
common 复述某人的话

📖 指把别人说过的话再次说出来，通常是为了让人听清、确认内容或转述观点。

💡 常用结构是“repeat what someone said”或“repeat someone’s words”。如果只是表达“转述信息”，可根据语境使用其他表示转述的动词；repeat 更强调再次说出原来的话，不一定表示认同这些话。

transitive

She repeated what the manager had told her.

她复述了经理告诉她的话。
rare 报时

📖 旧式用法，指钟表敲响并报出整点时间。

💡 常用结构是“a watch repeats the hours”。这是历史性或文学性用法，现代日常英语中几乎不会这样使用；不要把它和普通的“重复报时信息”混为一谈。

intransitive
rare 再次经历

📖 旧式用法，指再次遭遇某种危险、困难或经历。

💡 通常出现在古旧或文学文本中，常与“danger”或类似抽象名词搭配。现代英语中一般改用表示“再次经历、再次面对”的更明确表达。

obsolete
rare 退还多收款

📖 苏格兰法律或旧式用法，指退还多收或多得的钱款。

💡 常用结构是“repeat money”或“repeat an excess payment”，但这些搭配只适用于特定法律语境。普通英语中不要用 repeat 表示退款或退钱。

Scotland
rare 要求炮火再次执行

📖 军事程序用语，指要求按照原来的弹药和方法再次执行炮火任务，或在调整坐标后重新执行。

💡 常见于简短的无线电或军事指令中，常单独说“Repeat”。这是专业程序用语，不适合普通对话；在一般场合要求对方再说一遍，应使用完整的礼貌表达。
rare 选举重复投票作弊

📖 指在选举中为同一候选人投票不止一次，以进行舞弊。

💡 常用结构是“repeat a vote”或“repeat in an election”，但这个义项只出现在选举舞弊的语境中。不要把普通的“再次投票”自动理解成这个带有作弊含义的用法。

repeats present,singular,third-person repeating participle,present repeated participle,past repeated past repeat first-person,present,singular repeated first-person,past,singular repeat present,second-person,singular repeatest archaic,present,second-person,singular repeated past,second-person,singular repeatedst archaic,past,second-person,singular repeateth archaic,present,singular,third-person repeated past,singular,third-person repeat plural,present repeated past,plural repeat present,subjunctive repeated past,subjunctive repeat imperative,present - imperative,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组

happen or occur again

同义词集: recur repeat

This is a recurring story

上位: come about, fall out, go on, hap, happen, occur, pass, pass off, take place 下位: cycle

to say again or imitate

同义词集: repeat echo

followers echoing the cries of their leaders

上位: emit, let loose, let out, utter 下位: cuckoo, parrot, recite, regurgitate, reproduce

to say, state, or perform again

同义词集: repeat reiterate ingeminate iterate restate retell

She kept reiterating her request

上位: tell 下位: cite, ditto, dwell, harp, interpret, paraphrase, quote, render, rephrase, resume, reword, sum up, summarise, summarize, translate

repeat an earlier theme of a composition

同义词集: reprise reprize repeat recapitulate

上位: play, spiel

make or do or perform again

同义词集: duplicate reduplicate double repeat replicate

He could never replicate his brilliant performance of the magic trick

上位: reproduce 下位: copy, replicate

do over

同义词集: repeat take over

They would like to take it over again

上位: act, move

an event that repeats

同义词集: repeat repetition

the events today were a repeat of yesterday's

下位: cycle, recurrence, rematch, replay, return, sequence

🌳 词源

来自中古英语和古法语，源自拉丁语，原意与“再次攻击、再次请求”有关，后来发展出“再做一次、重复”的意思。

From Middle English repeten, from Old French repeter, from Latin repetō, from the prefix re- (“again”) + petō (“to attack, beseech”).

🔄 变式

- imperat repeated 1st_sg repeatedst archaic repeatest archaic repeateth archaic repeating present repeats plural

🏷 单词标签 & 词根