← 返回单词列表
rent-to-own
一种“先租后买”的交易方式：先按周或按月付款使用有形物品，并可在协议期间选择买下它。
💡 记忆钩子
把它想成“边租边走向拥有”：你先用定期租金取得家具、电器等物品的使用权，之后可以沿着这条路选择把它买下来。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解成普通租赁；“买下”的选择权是这个词的关键。
- 先记住“先租后买”这一整体概念，再注意它通常指一种交易安排，而不是某一件具体物品。
📖 中文释义
noun
-
core 先租后买的交易📖 指一种先租用家具、电器等有形物品、按周或按月付款，并在协议期间保留购买选择权的交易方式；重点是“先使用，再决定是否拥有”。💡 常见句型是“choose/use rent-to-own”或“a rent-to-own agreement/program”。它多用于商业、住房或消费交易语境，通常作不可数名词，也常放在名词前修饰交易或协议。中文使用者容易把它理解成必须购买的分期付款，因此要记住购买通常是可选择的。uncountableRent-to-own can help families get the appliances they need without paying the full price at once.先租后买可以帮助家庭获得所需的家电，而不必一次付清全价。
🌳 词源
由“租赁”和“拥有”组合而成，直观表达先租后买的安排。
🏷 单词标签 & 词根