← 返回单词列表
rent-a-quote
指几乎什么话题都愿意替媒体发表评论或提供意见的人，通常含贬义，可能是为了报酬或博取曝光。
💡 记忆钩子
把它想成“随时可以租来发言的人”：媒体需要什么话题，他都能马上提供一段评论；“租”出了按报酬发言的意味，也带有为了露脸而到处发表意见的讽刺意味。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成“出租报价”或普通的媒体评论员；它特指什么话题都愿意评论的人，而且通常带有贬义。
📖 中文释义
noun
-
core 随时受邀发言的万能评论者📖 指一种“可以随时租来发言”的人：媒体不管讨论什么主题，他都愿意发表评论或提供意见。这个称呼通常含贬义，暗示他可能为了钱或出名而对几乎所有话题都发表看法。💡 常见结构是“a rent-a-quote”或“the rent-a-quote”，用于指某个经常被媒体找来评论的人。它不是对普通发言人的中性称呼，而是在暗示对方什么都敢谈、意见未必有分量。不要把它用于单纯接受一次采访的专家，也不要误解为“报价出租者”。derogatoryThe newspaper called in its usual rent-a-quote to comment on the election.这家报纸又找来了那个什么都要评论的人来谈选举。He has become a rent-a-quote, appearing on television to discuss every crisis.他已经成了一个到处发表评论的人，每场危机都要上电视谈一番。
rent-a-quotes
plural
🌳 词源
由表示“租用”的词和表示“引语、评论”的词组合而成，突出“可以随时找来发言”的形象。
🔄 变式
rent-a-quotes
plural
🏷 单词标签 & 词根