← 返回单词列表

remotely

🇺🇸 /ɹimˈoʊtli/
adv 编号: R01416 BNC #9579 COCA #9613
副词,主要表示“在远处、远程地”;在否定句中还可加强否定,表示“一点也不、丝毫不”。
💡 记忆钩子
把 remotely 想成“隔着很远的距离”:人不在现场,可以远程工作;如果把这段“距离”放进否定句里,就变成“离某种程度还远着呢”,因此 not remotely 表示“一点也不、远远谈不上”。
📝 学习建议
  • 先掌握“远程地”这一核心义,再记住否定结构中的引申义;看到 not remotely 时不要按“不是远程地”直译。
📖 中文释义
adv
  • core 在远处;远程地
    📖 表示人不在某个现场,而是从远处完成工作、参与活动或与他人联系;现代语境中常指通过网络远程进行。
    💡 常见模式是“work remotely”“study remotely”或“manage a team remotely”,通常放在动词后面。它强调“不在现场”,不一定强调距离特别遥远。描述名词时不要说 remotely work;应使用符合英语语序的“动词 + remotely”或 remote 修饰名词。
    She works remotely three days a week.
    她每周有三天远程工作。
    The doctor monitored the patient remotely.
    医生通过远程方式监测患者。
  • common 一点也不;丝毫不
    📖 在否定句中,remotely 把“否定”推得更远,表示完全没有达到所说的程度,例如 not remotely interested 就是“一点也不感兴趣”。
    💡 常见模式是“not remotely + 形容词或过去分词”,有时也放在否定动词附近,用来加强语气。它通常带有明确的强调意味,可用于口语和一般书面语。中文使用者容易把 not remotely 误解为“不是远程地”,这里应整体理解为“一点也不、远远谈不上”。
    The new plan is not remotely practical.
    这个新计划一点也不切实际。
more remotely comparative most remotely superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
to a remote degree
同义词集: remotely
it is remotely possible
in a remote manner
同义词集: remotely
when the measured speech of the chorus passes over into song the tones are, remotely but unmistakably, those taught by the orthodox liturgy
🌳 词源
由 remote 加副词后缀 -ly 构成。
English remote Middle English -ly English -ly English remotely From remote + -ly.
🔄 变式
more remotely compar most remotely superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签