remnant

remnant主要指较大整体中剩下的一小部分，也可指布料等商品裁剪或销售后留下的零头；作形容词时表示“剩下的”，但这一用法较古旧。

💡 记忆钩子

把一个完整的整体想成被用掉或损耗后留下的“尾巴”：剩下的一小部分就是remnant；布匹卷到最后留下的零头也是remnant。作形容词时，它直接表示“仍然留下的”，但这个用法在现代英语中不常见。

📝 学习建议

先掌握名词“剩余的一小部分”这一核心义，再学习布料零头等具体用法。
不要把remnant理解成普通的“剩余物”而忽略“小部分”的感觉；它通常强调整体已经被消耗、破坏或分散后留下的部分。
形容词用法带有古旧色彩，现代阅读中见到时先按“剩下的、残留的”理解即可。

📖 中文释义

adj

rare 剩下的；残留的

📖 表示某物在整体受到损耗后仍然存在，意思接近“剩下的”或“残留的”。这一用法较古旧，主要帮助理解旧文本。

💡 常见模式是“remnant + 名词”，例如指仍然残留的影响或部分。它带有古旧或文学色彩，现代交流中通常不用它来替代“remaining”。中文学习者容易把它当作普通现代形容词广泛使用，应先把它识别为较少见的书面用法。

archaic not-comparable

noun

core 剩余的一小部分

📖 指一个较大的整体经过消耗、破坏或分散后留下的少量部分，可以是物质、遗迹，也可以是原来群体中的少数成员。核心画面就是“完整整体被削去后留下的尾巴”。

💡 常见模式是“a remnant of + 单数名词”或“the remnants of + 复数名词”。它通常暗示留下的部分很少，不能随意用于仍然完整或数量很多的对象。中文学习者不要把它和只表示“剩下的东西”的普通词混用；这里的重点是整体残缺后留下的部分。

Only a small remnant of the old forest remains.

古老森林只剩下一小部分了。

The remnants of the ancient wall can still be seen.

那座古墙的遗迹仍然依稀可见。
common 布料零头

📖 特指一卷布料在裁剪或使用到最后留下的零头，通常不足以单独完成一个大项目，但仍可用于小件制作或拼布。它是“剩下的一小部分”这一核心概念在布料上的具体用法。

💡 常见模式是“a remnant of fabric”或“fabric remnants”，也可以和布料、地毯等材料名称连用。这个义项常出现在布店、手工制作和家居材料语境中，不是所有普通剩余物都能叫remnant。中文学习者要注意，它强调的是材料剩下的零头，而不是已经制成的布料成品。

I bought a fabric remnant to make a cushion cover.

我买了一块布料零头来做靠垫套。
rare 卖剩的尾货

📖 指布匹、丝带、地毯等成卷或成段商品最后没有售出的尾货，是“整体卖完后留下的零头”这一概念在商业中的用法。

💡 常见模式是“a remnant of + 商品材料”或复数“remnants”，多用于商店、市场和纺织品交易语境。这个义项比“剩余的一小部分”更具体，也常带有尾货或低价处理的意味。现代普通对话中若不涉及这类商品，通常不会单独使用此义。

remnants plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a piece of cloth that is left over after the rest has been used or sold

同义词集: end remainder remnant oddment

a small part or portion that remains after the main part no longer exists

同义词集: leftover remnant

上位: balance, remainder, residual, residue, residuum, rest

🌳 词源

源自中古英语，是remenant的缩略形式；该词最终与拉丁语中表示“留下、继续存在”的词有关。

From Middle English, contraction of remenant, from Anglo-Norman remanant, present participle of remaindre, from Latin remaneō.

🔄 变式

remnants plural

🏷 单词标签 & 词根