← 返回单词列表

reliable

★★★
🇺🇸 /ɹɪlˈaɪʌbʌl/
adj 编号: R01339 BNC #3271 COCA #3504
reliable主要表示“值得信赖、结果稳定可靠”,既可形容人或事物,也可作名词指可靠的人或事物。
💡 记忆钩子
想象你把重要的东西交给某人或某个系统:它会按预期办好,出了问题也会明确告诉你。这种“交得放心”的感觉,可以形容值得信赖的人或证据,也可以形容稳定传输的系统;名词用法则是把这样可靠的人或事物直接称为“可靠的那一个”。
📝 学习建议
  • 先掌握“值得信赖”这一核心义,再学习计算机和工程语境中的“传输结果有保障”。不要把 reliable 只理解成“没有故障”;它也常用于人的品格、证据和信息来源。
  • reliable 与“相关”或“真实”不是一回事:reliable 强调可以依靠或反复得到预期结果,不单独保证内容一定正确。
📖 中文释义
adj
  • core 值得信赖的
    📖 形容人或事物值得依靠,能够按预期完成任务,或者提供可信的信息。它可以形容朋友、证人、消息来源、方法和设备等。
    💡 常用“a reliable person/source/witness”或“be reliable”来评价对象,也可说“reliable information”。这个词既能描述长期表现稳定的人,也能描述某一次判断中值得采用的证据或来源。不要把它简单等同于“正确”或“诚实”,因为重点是能否放心依赖。
    Maya is reliable, so I know she will finish the report on time.
    玛雅很可靠,所以我知道她会按时完成报告。
    We need a reliable source before we publish the story.
    我们在发表这篇报道前需要一个可靠的信息来源。
  • common 传输可靠的
    📖 在计算机、通信和工程语境中,指系统能够把信息稳定地送到目的地;如果送不到,也会明确报告失败,而不是让结果含糊不清。
    💡 常见搭配是“a reliable connection/network/system”或“reliable data transmission”。这一用法多见于技术说明、工程讨论和产品评价,但日常也可说网络连接很可靠。这里强调传输结果和反馈机制,不只是设备偶尔能不能工作。
    The sensor needs a reliable connection to send data to the control room.
    这个传感器需要可靠的连接,才能把数据发送到控制室。
more reliable comparative most reliable superlative
noun
  • common 可靠的人或事物
    📖 指一个大家知道可以依靠的人或事物,常用于谈那些一向表现稳定、不会轻易让人失望的对象。
    💡 常用“the old reliables”指一批长期可靠的老办法、老朋友或熟悉的选择,也可根据上下文使用单数形式。它常带有亲切、口语化的语气,具体指人还是物要由上下文判断。若需要明确表达,最好补出具体名词,而不要只依赖这个名词。
    When the new plan failed, we went back to the old reliables.
    新计划失败后,我们又回到了那些一向可靠的老办法。
reliables plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
worthy of reliance or trust;
同义词集: reliable dependable
a reliable source of information
a dependable worker
反义: undependable, unreliable 近似: certain, sure, tested, time-tested, tried, tried and true 参见: trustworthy, trusty
conforming to fact and therefore worthy of belief;
同义词集: authentic reliable
an authentic account by an eyewitness
reliable information
近似: trustworthy, trusty
worthy of being depended on; ; ; ;
同义词集: dependable honest reliable true(p)
a dependable worker
an honest working stiff
a reliable source of information
he was true to his word
I would be true for there are those who trust me
近似: trustworthy, trusty
🌳 词源
由 rely(依靠、信赖)加后缀 -able(能够……的)构成。
English rely Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlomder. Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin -ābilis Old French -ablebor. Middle English -able English -able English reliable From rely + -able.
🔄 变式
more reliable compar most reliable superl reliables plural
🏷 单词标签 & 词根