reissue

reissue 指“再次发行或重新发布”的事物，也可作动词表示再次发行；常用于书籍、唱片、电影等旧内容的重新推出。

💡 记忆钩子

把已经发行过的东西重新拿出来再发一次：重新发行出来的东西是 reissue，做这个动作就是 reissue。邮票可从旧版重新印刷，专利中的特殊用法则是把有手续错误的专利重新核发。

📝 学习建议

先掌握最常见的“重新发行、再版、重发”这一核心义，不要把它误解成“发布新闻”或普通的“再使用”。
名词和动词拼写相同，要结合冠词、复数或句中位置判断词性。

📖 中文释义

noun

core 再版；重新发行的版本

📖 指某件已经发行过的作品、产品或内容再次被发行的版本，重点是“旧东西重新推出”。例如旧唱片后来重新发行，这个新版本就是 reissue。

💡 常用“a reissue of + 名词”或“the reissue”来指某个再版或重发版本。它可数，表示一个具体版本时通常要用冠词或其他限定词；在文化产品语境中很常见。不要只译成“复制品”，因为 reissue 强调的是正式再次发行。

The album's reissue includes three previously unreleased tracks.

这张专辑的再版收录了三首以前未发行的歌曲。

Collectors are waiting for a reissue of the out-of-print novel.

收藏家们正在等待那本绝版小说重新发行。
rare 旧版邮票的再印版

📖 在邮票领域，指使用旧印版再次印刷发行的一批邮票；这是“重新发行”这一核心概念的专门用法。

💡 通常出现在集邮或邮政专业语境中，常与“邮票”“旧印版”等词搭配。日常谈论书籍、音乐或电影时，不要默认它专指邮票。该义项较专门，除非阅读集邮资料，否则先掌握普通的“再版”义。

reissues plural

verb

core 再次发行；重新发布

📖 指把已经发行过的作品、产品或内容重新发行，让公众再次获得它；核心画面就是“再发一次”。

💡 常用“reissue + 作品或产品”或“be reissued”结构。它通常暗示原先已经发行过，而不是第一次发布；与“重新制作”不同，reissue 本身只说明再次发行，不保证内容被改动。正式介绍出版物、唱片和电影时尤其常见。

The label plans to reissue the band's first album next year.

这家唱片公司计划明年重新发行这支乐队的第一张专辑。

Several of her early films were reissued in a restored version.

她早期的几部电影以修复版重新发行了。
rare 重新印发邮票

📖 在邮票领域，指使用旧印版再次印刷并发行一套邮票。

💡 通常使用“reissue + 邮票或邮票系列”这一结构，语域限于邮政和集邮资料。不要把普通的邮票补印或换发文件自动称为 reissue，只有再次正式发行旧版邮票时才适合使用。日常英语中这一义项很少见。
rare 重新核发专利

📖 在专利法中，指因专利文件存在手续性错误而重新核发专利，并在原专利期限剩余时间内继续使其有效和可执行。

💡 通常出现在专利法文本中，常用被动结构或与“专利”搭配。这里不是把专利期限重新开始计算，也不是重新申请一项全新专利。该义项法律专业性很强，阅读一般科技文章时可先按普通的“重新发行”理解，再根据上下文确认。

reissues present,singular,third-person reissuing participle,present reissued participle,past reissued past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

print anew

同义词集: reprint reissue

They never reprinted the famous treatise

上位: reproduce

issue (a new version of)

同义词集: reissue

if you forget your password, it can be changed and reissued

上位: issue, supply

a publication (such as a book) that is reprinted without changes or editing and offered again for sale

同义词集: reissue reprint reprinting

上位: publication

🌳 词源

由 re-（再次）和 issue（发行、发布）构成。

Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- English issue English reissue From re- + issue.

🔄 变式

reissued past reissues plural reissuing present

🏷 单词标签 & 词根