reinstate

reinstate 是及物动词，表示把人恢复到原来的职位、地位，或把停用的事物重新恢复使用。

💡 记忆钩子

把被拿走或停下的东西“放回原位”：人可以被放回原来的职位，铁路、制度等也可以被重新启用。因此 reinstate 的核心就是“恢复原状或恢复使用”。

📝 学习建议

先掌握“恢复某人的职位或地位”这一用法，再扩展到“恢复某物的使用”。
reinstate 强调回到先前的状态，不只是一般地“重新开始”；不要把它误解成单纯的“安装”或“建立”。

📖 中文释义

verb

core 恢复职位或地位

📖 指把某人重新安排回原来的职位、身份或地位，通常暗示他曾经离开、被撤职或失去该位置。

💡 常用模式是“reinstate + 人 + in + 原职位”，也可以说“reinstate + 人 + as + 身份”。它通常用于正式的人事或法律语境；不要把它当作普通的“重新雇用”，因为重点是恢复原来的职位或地位。

transitive

The company reinstated her as director after the investigation.

调查结束后，公司恢复了她的董事职位。

The court ordered the university to reinstate the student.

法院命令这所大学恢复该学生的学籍。
core 恢复使用或存在

📖 指让曾经停用、取消或消失的事物重新出现并投入使用，例如线路、服务、规定或设施。这里仍然是把东西“放回原来的状态”，但对象从人变成了事物。

💡 常用模式是“reinstate + 服务/规定/设施”等名词，也常接“as”说明恢复成的形式。该用法比一般的“恢复”更正式，强调某项事物曾被撤销或停用后重新回来；不要用它表示从未存在过的新建项目。

transitive

The city plans to reinstate the night bus service next month.

市政府计划下个月恢复夜间公交服务。

reinstates present,singular,third-person reinstating participle,present reinstated participle,past reinstated past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

bring back into original existence, use, function, or position; ;

同义词集: restore reinstate reestablish

restore law and order

reestablish peace in the region

restore the emperor to the throne

上位: alter, change, modify 下位: redeem

restore to the previous state or rank

同义词集: reinstate

上位: reconstruct, restore 下位: rehabilitate

🌳 词源

由 re-（再次）和 instate（使就任、使处于某种地位）构成。

Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in-bor. Middle English in- English in- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-tus Proto-Indo-European *stéh₂-tu-s ~ *sth₂-téw-s Proto-Italic *status Latin statuslbor. Old French estatbor. Middle English stat English state English instate English reinstate From re- + instate.

🔄 变式

reinstated past reinstates present reinstating present

🏷 单词标签 & 词根