regression

regression 是“回退、回到较早状态”的名词；在统计学中指用变量关系进行估计，在软件中常指已修复的问题再次出现。

💡 记忆钩子

把 regression 想成一条路倒着走：人或事物回到较早的状态，是一般的“回退”；心理治疗中回到早期行为，统计学中则是根据已有数据把结果“拉回”到变量关系上作估计，软件里更是修好的问题又退回来。

📝 学习建议

先掌握“回退”和统计学中的“回归”两条主线，再记软件测试中的专门义；不要把它只理解成普通的“退步”。
统计学里的 regression 通常译为“回归”，但不一定表示变差；软件语境中它通常指回归性故障，即旧问题重新出现。

📖 中文释义

noun

core 回退；退步

📖 指人、群体、制度或事物从较先进、较成熟的状态回到较早或较差的状态。它强调“往回走”这一变化过程，不只限于身体或空间上的返回。

💡 常用“a regression from A to B”或“regression in + 领域”表示从某状态退回或某方面出现退步。这个词比普通的“退步”更正式，常见于社会、发展和医学讨论。不要把它和单纯的“返回某地”混用。

countable uncountable

The loss of funding led to a regression in public services.

资金减少导致公共服务出现倒退。

The policy was seen as a regression from earlier reforms.

这项政策被认为是对早期改革的倒退。
rare 心理回溯

📖 指通过催眠或其他心理方法，在想象或体验中回到过去的某个时间或经历。

💡 常与表示进行心理回溯的动词搭配，也可用复数表示多次回溯。这个义项主要出现在心理咨询或通俗心灵疗法语境中，不能自动理解为真实地回到过去。

countable uncountable
rare 回溯疗法

📖 指一种心理治疗方法：让来访者表现出较早发展阶段的行为，以尝试处理当前问题。

💡 通常说“regression therapy”或“a regression technique”，用于心理治疗讨论。它是专门术语，不能把所有回忆童年经历的治疗都称为 regression。

countable uncountable
core 回归分析

📖 统计学中，regression 是研究一个或多个自变量与因变量之间关系的分析方法，用已有数据估计或解释结果。这仍然保留了“根据现有状态回到一条关系线索上”的核心感觉。

💡 常用“regression analysis”“a regression model”以及“regression of Y on X”这样的搭配。它属于统计学术语，通常译为“回归分析”，不表示数据本身退步。说明变量关系时要明确因变量和自变量，避免把相关关系直接说成因果关系。

countable uncountable

We used regression analysis to estimate how income affects spending.

我们用回归分析估计收入如何影响支出。
common 回归方程；回归模型

📖 指根据两个或多个变量的数据建立的方程或模型，用其中一些变量估计另一个变量的值。它是回归分析得到的具体数学表达。

💡 常见搭配是“a regression equation”“a regression model”和“run a regression”。在统计学写作中通常要说明模型估计的对象，不要把 regression equation 泛泛地当成任何数学方程。

countable uncountable

The regression model predicts sales from price and advertising.

这个回归模型根据价格和广告投入预测销售额。
core 软件回归故障

📖 软件中指一个原先已经修复的问题再次出现，也就是问题沿着原路“退回来”。

💡 常说“a regression bug”“a regression test”或“the bug regressed”。这个义项主要用于软件开发和测试；regression test 是“回归测试”，目的是确认新改动没有重新引入旧问题。

countable uncountable

The latest update introduced a regression that broke file uploads.

最新更新引入了一个回归故障，导致文件上传失效。
common 组织或器官缩小

📖 医学中指肿瘤等细胞团块缩小，或器官恢复到较小的大小；也就是体积向较早或较小的状态回退。

💡 常见于医学报告，搭配“tumor regression”“regression of a tumor”或“show regression”。它描述大小或病变的变化，不等于完全消失；具体程度要看上下文和检查结果。

countable uncountable

The scan showed significant regression of the tumor after treatment.

治疗后扫描显示肿瘤明显缩小。
rare 降低动作难度

📖 健身训练中指通过减轻重量、缩小动作幅度或改变角度等方式，让同一个练习更容易完成。

💡 常见于教练指导，通常说“regress an exercise”或“use a regression of the exercise”。这是训练术语，不表示训练者能力退步，而是有意降低动作难度。

countable uncountable

regressions plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

returning to a former state

同义词集: regression regress reversion retrogression retroversion

上位: reversal

the relation between selected values of x and observed values of y (from which the most probable value of y can be predicted for any value of x)

同义词集: regression simple regression regression toward the mean statistical regression

(psychiatry) a defense mechanism in which you flee from reality by assuming a more infantile state

同义词集: regression

上位: defence, defence mechanism, defence reaction, defense, defense mechanism, defense reaction

an abnormal state in which development has stopped prematurely

同义词集: arrested development fixation infantile fixation regression

上位: abnormalcy, abnormality

🌳 词源

源自拉丁语 regressio，和表示“退回”的词根有关；统计学义项与“回归平均值”的概念相连。

Learned borrowing from Latin regressio. Equivalent to regress + -ion. The statistics sense comes from regression to the mean.

🔄 变式

regressions plural

🏷 单词标签 & 词根