← 返回单词列表
registrar-general
指总登记处的负责人，是一种正式的公职头衔，主要见于英联邦语境。
💡 记忆钩子
想象一座集中保存出生、婚姻和死亡等重要登记簿的总档案馆；registrar-general就是这座“总登记处”的总负责人，因此不是普通的登记员，而是统管登记工作的官员。
📝 学习建议
- 不要把它望文生义地理解成普通“登记员”；这里的重点是总登记处的最高负责人。
- 这是一个带有制度和地域色彩的正式头衔，阅读英联邦国家的政府或法律材料时优先掌握。
📖 中文释义
noun
-
core 总登记处负责人📖 指总登记处的主管，负责统管重要登记记录和相关行政工作；这里强调的是整个登记机构的最高负责人，而不是亲自办理登记的普通工作人员。💡 常见搭配是“the Registrar-General announced/reported that ...”，后面接该官员发布的决定、报告或消息。它是正式职衔，通常用于政府、法律或行政文件；在普通语境中不要用它来指一般的登记员，也不要把“general”理解成“普通的”。CommonwealthThe Registrar-General released the annual report on births and deaths.总登记处负责人发布了出生和死亡登记年度报告。The bill would give the Registrar-General new powers over public records.这项法案将赋予总登记处负责人管理公共记录的新权力。
registrars-general
plural
🔄 变式
registrars-general
plural
🏷 单词标签 & 词根