region-free

region-free 指不受地区限制、没有区域锁定的设备、软件或媒体版本。

💡 记忆钩子

把产品想成一把没有地区锁的钥匙：它不检查你来自哪个地区，因此可以在不同地区使用；由此也可形容没有区域锁定的版本或发行物。

📝 学习建议

先记住它说的是“解除地区锁定”，不是“全球都能购买、配送或使用”；看到设备、游戏、光盘等语境时优先这样理解。

📖 中文释义

adj

core 无区域锁定的

📖 指设备、软件或媒体版本没有强制性的地区限制，因此来自不同地区的内容也可以使用、播放或运行；重点是“解除地区锁”，而不是保证其他条件都相同。

💡 常用“region-free + 名词”，如“region-free 播放器”或“region-free 版本”；也可说某设备“is region-free”。这个词多见于游戏、光盘和电子设备说明，通常放在所修饰名词前。不要把它误当成“全球发行”或“没有任何兼容性要求”，地区锁之外仍可能有格式、语言或系统限制。

not-comparable

This region-free player can play discs from many countries.

这台无区域锁定的播放器可以播放许多国家的光盘。

I bought a region-free version of the game.

我买了这款游戏的无区域锁定版本。

🌳 词源

由 region（地区）和后缀 -free（不受……限制的）构成。

English region Proto-Indo-European *preyH- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *priHós Proto-Germanic *frijwaz Proto-West Germanic *friu Old English frēo Middle English -fre English -free English region-free From region + -free.

🔄 变式

region free alternative

🏷 单词标签 & 词根