← 返回单词列表
regenerate
★
🇺🇸 /ɹidʒˈɛnɚˌeɪt/
regenerate 主要表示“重新生成、恢复活力”，也可用于生物组织再生和宗教语境中的“重获新生”。
💡 记忆钩子
把 regenerate 想成“重新长回来、重新焕发生命力”：旧的东西被重新建造或恢复活力，受损组织可以再生，人在宗教意义上也可以获得精神上的新生；由此还引申出“使设备恢复工作状态”的技术用法。
📝 学习建议
- 优先掌握动词的“重新建造、恢复活力”两个核心意思，再学习生物学和宗教语境；形容词和名词用法相对少见。
- 不要把 regenerate 只理解成“再生细胞”；在普通文章中，它也常表示让机构、计划或人的精神状态重新焕发活力。
📖 中文释义
adj
-
common 精神上重获新生的📖 指一个人在宗教或精神意义上经历了彻底转变，仿佛重新获得了生命和信仰。💡 常见结构是“be regenerate”或“a regenerate person”。这个形容词带有明显的宗教色彩，通常用于正式、神学或宗教文本；不要把它当作普通的“精力充沛”来使用。not-comparableThe preacher described him as a regenerate man.传教士称他是一个精神上重获新生的人。
-
rare 重新生成的（旧用法）📖 旧式地指某物重新产生或重新出现，现代英语中通常不用这个形容词表达该意思。not-comparable obsolete
noun
-
rare 精神上重生的人📖 指在宗教意义上经历精神重生、获得新信仰或新生活状态的人。
regenerates
plural
verb
-
core 重新建造；改进后重建📖 指把已经衰败、失效或不理想的东西重新建造出来，并通常使它变得更好；核心画面是“重新生成”。💡 常见结构是“regenerate + 城市、社区、经济、系统”等名词。这个意思常用于城市规划、商业和公共政策等正式语境；不要只把它理解为物理上的重新制造，也可指抽象事物的复兴。transitiveThe project aims to regenerate the old industrial district.这个项目旨在重新建设这片老工业区。The company needs a new strategy to regenerate its business.这家公司需要一项新战略来振兴业务。
-
core 使恢复活力📖 指让原本疲弱、停滞或失去活力的人、组织或事物重新充满力量。💡 常见结构是“regenerate + 经济、社区、信心、兴趣”等抽象名词。该用法较正式，强调恢复活力和发展势头；如果只是让人短暂休息后恢复，通常用“refresh”或“revive”更自然。transitiveA short break helped regenerate the team's enthusiasm.短暂休息帮助这个团队重新燃起了热情。
-
common 使受损组织再生📖 在生物学和医学中，指使身体失去或受损的组织重新生长。💡 常见结构是“regenerate + tissue/cells/organs”等生物学名词，也常用于被动结构。这个意思是专业用法，重点是组织重新生长，不是普通意义上的伤口愈合；不要把它随意用于所有修理或恢复。transitiveScientists are studying how to regenerate damaged nerve tissue.科学家正在研究如何使受损的神经组织再生。
-
common 重新建成；恢复📖 指某物不需要明确说明施动者，自己重新形成、恢复结构或恢复功能。💡 通常用作不及物动词，主语是“城市、生态系统、组织或身体部位”等，常见结构是“名词 + regenerate”。如果明确说出谁让它恢复，应改用及物结构“regenerate + 名词”。intransitiveThe forest can regenerate naturally after a fire.这片森林在火灾后能够自然恢复。
-
common 经历精神重生📖 指一个人在宗教或精神意义上重新获得信仰和生命方向，仿佛获得了新生。💡 通常用作不及物动词，常见结构是“regenerate spiritually”或“be regenerated”。该用法主要出现在宗教、神学和正式文字中；不要把它当作普通的“改变想法”或“恢复心情”。intransitiveHe believes that faith allowed him to regenerate spiritually.他相信信仰让自己的精神获得了新生。
-
rare 使软水器再生📖 在水处理技术中，指软水器冲洗掉从水中吸附的矿物质，使设备恢复处理能力。💡 通常用于说明软水器或离子交换设备的技术说明，常见结构是“the softener regenerates”或“regenerate the softener”。这是专业技术用法，不要把它理解为普通的清洗设备。intransitive
regenerates
present,singular,third-person
regenerating
participle,present
regenerated
participle,past
regenerated
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 10 组
restore strength
同义词集:
regenerate
revitalize
This food revitalized the patient
上位: ameliorate, amend, better, improve, meliorate
undergo regeneration
同义词集:
regenerate
上位: change
form or produce anew
同义词集:
regenerate
regenerate hatred
上位: create, make
be formed or shaped anew
同义词集:
regenerate
上位: form, spring, take form, take shape
replace (tissue or a body part) through the formation of new tissue
同义词集:
regenerate
The snake regenerated its tail
上位: re-create
return to life; get or give new life or energy
同义词集:
regenerate
restore
rejuvenate
The week at the spa restored me
上位: renew
下位: reincarnate, renew, resurrect, revive
bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one;
同义词集:
reform
reclaim
regenerate
rectify
The Church reformed me
reform your conduct
上位: alter, change, modify
amplify (an electron current) by causing part of the power in the output circuit to act upon the input circuit
同义词集:
regenerate
上位: increase
reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new;
同义词集:
regenerate
renew
We renewed our friendship after a hiatus of twenty years
They renewed their membership
上位: re-create
下位: freshen, freshen up, modernise, modernize, overhaul, reconstruct, refresh, refurbish, rejuvenate, renovate, replace, restitute, restore, revamp, revitalise, revitalize
reformed spiritually or morally;
同义词集:
regenerate
a regenerate sinner
regenerate by redemption from error or decay
近似: born-again, reborn, reformed
参见: saved
🌳 词源
源自拉丁语 regenerātus，意为“重新生成的”，由 re-（重新）和与“出生、起源”有关的词根构成。
From Latin regenerātus, perfect passive participle of regenerō, from re- + generō, from genus, generis (“descent, origin, birth”); -ō, equivalent to re- + generate.
🔄 变式
regenerated
past
regenerates
plural
regenerating
present
🏷 单词标签 & 词根