← 返回单词列表
regarded
🇺🇸 /ɹɪɡˈɑɹdɪd/
🇬🇧 /ɹɪˈɡɑː.dəd/
网络上为规避审查而使用的委婉拼写，通常带有贬低意味，不属于正式英语。
💡 记忆钩子
把一个本来会被屏蔽的侮辱词换上“regarded”这层外壳：外形像普通词，实际仍是在网络语境中讥讽某人或某种说法，因此重点是识别其隐晦的贬义，而不是把它当作正式表达。
📝 学习建议
- 优先把它记作网络避审查用语，不要按普通英语词汇主动使用。
- 不要望文生义地把它理解成“受到重视的”；在这个词条的语境中，它通常是在影射一个侮辱性词语。
📖 中文释义
adj
-
core 网络避审查的侮辱性委婉拼写📖 它把一个带有严重贬义的英语词换成较不容易触发过滤的拼写，仍然用来嘲讽或辱骂某人、某种观点或某个行为。看到它时，重点要理解其网络暗语和冒犯性，而不是只看表面拼写。💡 常见结构是“某人 + regarded”或“某个观点/行为 + regarded”，多用于短评、玩笑和带攻击性的网络对话。它不是标准书面表达，使用时可能被视为侮辱；学习者在复述或翻译时，宜说明其网络俚语性质，不要照搬到正式场合。Internet euphemisticDon't listen to them; they're regarded.别听他们的；他们就是在用这个侮辱性的网络说法。
more regarded
comparative
most regarded
superlative
🌳 词源
该用法起源于4chan等图片论坛，约在2022年后因规避审查而在Reddit等平台传播。
Originated on imageboard website 4chan. Popularized on Reddit beginning around 2022 in response to increasing censorship of the words retard and retarded.
🔄 变式
more regarded
compar
most regarded
superl
🏷 单词标签 & 词根