← 返回单词列表

reef-tackle

noun 编号: R01114
reef-tackle:船帆上用于收拢或放开帆面的绳索装置。
💡 记忆钩子
把船帆想成一块可伸缩的布:reef-tackle就是控制这块布的绳索,拉紧时把帆收小以应对风力,放松时让帆重新展开。
📝 学习建议
  • 这是航海专门词,不要把它理解成普通的“礁石工具”;其中 reef 指收拢帆面,tackle 指绳索和滑轮等操帆装置。
📖 中文释义
noun
  • core 收帆绳索
    📖 reef-tackle是一组用来控制船帆大小的绳索:拉紧它可以把帆收拢,放松它则能让帆充分展开。它连接了“收小帆面”和“放开帆面”这两个相反动作。
    💡 常用“拉紧、放松或操作reef-tackle”来描述动作,例如“拉紧reef-tackle以收帆”。它主要出现在航海说明、历史叙述和技术语境中,通常指一套绳索而不是单根绳子;不要用它泛指锚绳或普通缆绳。
    The sailors tightened the reef-tackle as the wind grew stronger.
    风越来越大时,水手们拉紧了收帆绳索。
    After the storm passed, they loosened the reef-tackle and spread the sail again.
    暴风雨过去后,他们放松收帆绳索,再次展开船帆。
reef-tackles plural
🌳 词源
由 reef(收拢船帆)和 tackle(绳索、滑轮装置)组成。
🔄 变式
reef-tackles plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签