redwood

redwood 主要指红杉树，也可指红杉木材；它还可作为姓氏，以及美国俄勒冈州一个地名。

💡 记忆钩子

先想象一片高大的“红色木头”森林：树本身叫 redwood，取下来的木材也叫 redwood。由这条“红杉及其木材”的主线，还可以记住它作为姓氏和地名的专名用法；但专名义与树木义要分开学习。

📝 学习建议

先掌握“红杉树”和“红杉木材”这两个核心义项，再记专名用法和少见的历史、地区义项。
不要把 redwood 一律理解成泛指所有红色木材；在现代普通英语中，它通常与红杉树或红杉木材有关。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Redwood 是英语姓氏之一，表示人的家族姓，而不是这个人的职业或性格。

💡 作为姓氏时使用“名字 + Redwood”或“Mr./Ms. Redwood”这样的结构。它属于人名，书写时首字母大写；不要因为它同时有树木义，就把姓氏当作普通名词翻译成“红木”。

Dr. Redwood will speak at the meeting tomorrow.

雷德伍德博士明天将在会上发言。
rare 美国俄勒冈州地名

📖 Redwood 也可以是美国俄勒冈州约瑟芬县一个人口普查指定地区的名称。

💡 作为地名时使用“在 Redwood”“来自 Redwood”或“前往 Redwood”等地点结构。它是特定的美国地名，普通对话中并不常见；不要把这个义项理解成任意红杉林的名称。

noun

core 红杉树

📖 redwood 可指北美常说的红杉树，尤其是北美红杉这种树；也可以泛指一棵或一片这样的树。

💡 表示一棵树时用“a redwood”，表示多棵树时用“redwoods”或“redwood trees”；表示一片树时常说“a redwood grove”。这里是可数名词，不能用不可数的“some redwood”来表示几棵树。

countable uncountable

We walked among the redwoods for several hours.

我们在红杉林中走了好几个小时。

A redwood stood beside the old cabin.

一棵红杉树挺立在那座旧木屋旁。
common 红杉属植物的统称

📖 redwood 也可作较宽泛的统称，指广义红杉属中的常绿针叶树，而不只是一种具体的红杉树。

💡 在分类、自然历史或介绍树种时，可用复数“redwoods”或“redwood trees”泛指这类树。日常语境中，人们往往不严格区分这个广义分类义和具体树种义；如果要强调科学分类，最好结合上下文说明。

countable

The park protects several kinds of redwood trees.

这座公园保护着几种红杉树。
core 红杉木材

📖 redwood 还可指红杉树加工成的木材，也就是由那片“红杉森林”取下来的材料。

💡 表示木材时通常用不可数的“redwood”，常见结构是“made of redwood”或“redwood furniture”。不要说“a redwood”来表示一块木材；若要数具体物件，应数桌子、木板或家具等名词。

uncountable

The bench is made of redwood.

这条长椅是用红杉木材制成的。
rare 苏格兰松木材（旧称）

📖 在过时的英国用法中，redwood 也曾指苏格兰松的木材；这不是现代英语中最常见的红杉义。

💡 这个义项主要出现在旧文献或历史性的英国语境中，通常作不可数名词使用。现代读者通常会先理解为红杉或红杉木材，因此翻译旧文本时要结合上下文判断。

British obsolete uncountable
rare 巴西人心果树

📖 在特定木材和植物语境中，redwood 还可指作为木材和乳胶来源的巴西人心果树。

💡 这个义项通常出现在植物学、林业或地区性贸易资料中，表示一棵树时是可数名词。普通英语读者未必默认这一义项，不能仅凭 redwood 就断定说的是这种热带树。

countable
rare 巴西人心果木材

📖 相应地，redwood 也可指从这种巴西人心果树取得的木材。

💡 表示这种特定木材时通常作不可数名词，常见于旧旅行记、林业或商品语境。现代一般语境中它更容易被理解为红杉木材，因此需要依靠产地或树种上下文来确认。

uncountable

redwoods plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

either of two huge coniferous California trees that reach a height of 300 feet; sometimes placed in the Taxodiaceae

同义词集: sequoia redwood

上位: cypress

the soft reddish wood of either of two species of sequoia trees

同义词集: redwood

上位: wood

🌳 词源

普通名词由 red（红色的）和 wood（木材、树木）组成；专名义项的词源资料未注明。

From red + wood.

🔄 变式

redwoods plural

🏷 单词标签 & 词根