← 返回单词列表
red-toothed
形容动物牙齿尖端带有红色或红褐色牙釉质;也可文学性地比喻凶猛贪食、充满掠夺性的形象。
💡 记忆钩子
想象一只动物张嘴露出染红的牙尖:先是字面上的“牙齿带红色”,再由这副令人畏惧的牙齿引申为凶猛、贪食的捕食者。
📝 学习建议
- 先掌握它描述动物外貌的字面义,再把文学比喻义理解为由“露出红牙、令人害怕”联想到的凶猛形象。
📖 中文释义
adj
-
core 牙尖带红色的📖 指动物牙齿的尖端或边缘带有红色、红褐色的牙釉质,是对外貌特征的直接描写。💡 通常用于“red-toothed + 动物”这一结构,例如描述某种哺乳动物或其他有牙动物。这个义项偏生物学和自然观察语境,不能随意用于普通人的牙齿;它说的是牙齿本身的颜色特征,不是动作或暂时状态。The red-toothed shrew darted through the grass.那只牙尖带红色的鼩鼱飞快地穿过草丛。
-
rare 凶猛贪食的📖 文学性地把露出红牙的动物或人物写成凶猛、贪食、带有掠夺性的形象;这个义项是从字面上的可怕牙齿引申出来的。💡 通常用于“red-toothed + 君王、怪物或捕食者”等文学性名词前,突出其凶残气势。它较少见且带文学色彩,不适合日常中性地表示“很饿”或“很有攻击性”;不要把它当作普通的性格形容词使用。figuratively literary uncommon
🌳 词源
由表示“红色”的词和表示“有牙齿的”的词组合而成,字面意思是“牙齿带红色的”。
From red + toothed.
🏷 单词标签 & 词根