← 返回单词列表
red-letter
形容特别重要、值得庆祝或带来好消息的事物；也可作动词，表示用红字标出某人或某物以引起特别注意。
💡 记忆钩子
把重要的事用红字圈出来：被“标红”的日子或消息就成了特别值得记住、庆祝的事，因此 red-letter 既可表示“特别重要或喜庆的”，也可表示“用红字标记以示重视”。
📝 学习建议
- 先掌握形容词义，因为日常阅读中更常见；动词义较少见，看到时先理解为“标红、特别标记”。
- 不要把它机械理解为“红色的字母”；作形容词时通常强调某件事的重要性、喜庆性或积极意义。
📖 中文释义
adj
-
core 特别重要或喜庆的📖 形容某件事非常值得记住、庆祝或重视，常带有积极、令人高兴的意味；它就像日历上被标红的特殊日子。💡 最典型的搭配是 “a red-letter day”，表示“值得纪念的日子”；也可以说 “a red-letter event”。它通常作前置定语，不说成普通的表语结构来替代所有“重要”的表达。使用时要保留“特别值得记住或庆祝”的感觉，而不只是一般意义上的重要。not-comparableThe day we opened our first shop was a red-letter day for the whole family.我们开第一家店的那天，是全家都值得纪念的日子。Winning the national prize was a red-letter event in her career.赢得全国奖项是她职业生涯中的一件大喜事。
verb
-
rare 用红字标记📖 把某人或某物标成红色文字，使其从周围内容中显眼地突出出来，就像把重要事项标红。💡 通常直接带宾语，使用 “red-letter + 宾语” 的结构，表示“把宾语标红”。该动词义不如形容词义常见，现代日常英语中往往会改用更普通的“用红色标出”或“特别标记”等表达。transitive
red-letters
present,singular,third-person
red-lettering
participle,present
red-lettered
participle,past
red-lettered
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
memorable for being a special occasion
同义词集:
red-letter
on red-letter nights a large gathering greeted the celebrity
近似: unforgettable
🔄 变式
red-lettered
past
red-lettering
present
red-letters
present
🏷 单词标签 & 词根