← 返回单词列表

recourse

🇺🇸 /ɹˈikɔɹs/ 🇬🇧 /ɹɪˈkɔːs/
noun 编号: R00985 BNC #8741 COCA #11337
recourse 主要作名词,指在困难中寻求帮助或借助某人某物;也有“返回、通行”这一组过时用法,动词用法现已过时。
💡 记忆钩子
把 recourse 想成遇到难题时“回头找援手”:你回头去寻求帮助,就是“求助”;把某人或某物当作解决办法,就是“借助”。较早的用法还保留了“回返、重新走回去”的影子,并进一步引申出“进入、获得通行”的过时意思。
📝 学习建议
  • 不要把 recourse 当作 resource 的普通替代词;它强调的是遇到困难时寻求帮助或采取办法。
  • 学习时先掌握“求助、借助”这一核心概念,再把“返回、通行”等旧义作为阅读中的识别义记忆。
📖 中文释义
noun
  • core 求助的途径
    📖 指在困难或争议中寻求帮助、建议或解决办法这一行为,也可以指这种求助机会或途径。重点是“去找援手”,而不是援手本身。
    💡 常见结构是“have或seek recourse”,也可以说“offer或provide recourse”,后面说明在什么情况下可以求助。它既可指一般的求助行为,也可指一个具体的救济途径;不要把它误用成普通的“帮助”。
    countable uncountable
    The appeal process gives tenants recourse when repairs are ignored.
    维修问题被忽视时,申诉程序为租户提供了求助途径。
  • core 借助某人或某物
    📖 指在棘手情况下把某人、某物或某种办法当作援手来使用,核心画面是“回头找一个可以依靠的办法”。
    💡 最常见的结构是“have或make recourse to + 人、物或动名词”,表示求助于某人、借助某物或采取某办法。这个结构通常用于正式语境,后面的“to”不能省略;不要说成“recourse someone”或把“to”理解成移动方向。
    uncountable
    When negotiations failed, the workers had recourse to an independent mediator.
    谈判失败后,工人们求助于一名独立调解员。
    The team solved the problem without recourse to expensive equipment.
    这个团队没有借助昂贵设备就解决了问题。
  • rare 返回;再次发生
    📖 这是过时用法,指事物重新返回、回转或再次运行,可看作“回头走回原路”这一核心画面的直接延伸。
    countable obsolete uncountable
  • rare 进入权;通行许可
    📖 这是过时用法,指获得进入某处或接近某人的机会,可理解为“回头找到通向某处的入口”。
    countable obsolete uncountable
recourses plural
verb
  • rare 返回;回转
    📖 过时地表示重新返回或再次发生,延续了“回头走回去”的原始画面。
    obsolete
  • rare 转而求助
    📖 过时地表示转向某人或某种办法寻求帮助,也就是把自己带回到一个可以依靠的援手那里。
    obsolete
recourses present,singular,third-person recoursing participle,present recoursed participle,past recoursed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
act of turning to for assistance;
同义词集: recourse resort refuge
have recourse to the courts
an appeal to his uncle was his last resort
上位: aid, assist, assistance, help
something or someone turned to for assistance or security;
同义词集: recourse refuge resort
his only recourse was the police
took refuge in lying
上位: resource 下位: shadow
🌳 词源
源自中古英语和古法语,最终来自拉丁语,原有“返回、回转”的意思。
From Middle English recours (noun) and recoursen (verb), from Old French recours, from Latin recursus, past participle of recurrō.
🔄 变式
recoursed past recourses plural recoursing present
🏷 单词标签 & 词根