← 返回单词列表

reconstructed

🇺🇸 /ɹˌikʌnstɹˈʌktɪd/
adj 编号: R00969 BNC #21371 COCA #21401
reconstructed 是形容词,表示“重新建造、修复或整理出来的”,也可用于比喻地说某事物经过重新组合而恢复原貌。
💡 记忆钩子
把已经损坏或散开的东西重新搭起来:建筑物可以被重新修建,过去的事件可以被重新拼接还原,人的关系或状态也可以比喻为重新恢复。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解为“新建的”;它强调原来已有某物,后来经过重新建造或恢复。
  • 它是过去分词形容词,常和名词连用;若强调“正在重新建造”,应使用动词形式的相应表达。
📖 中文释义
adj
  • core 重新建造的
    📖 指原有的建筑、设施或系统经过重新建造、修复或改造后形成的状态,重点是“原来的东西被重新搭起来”。
    💡 常用结构是“reconstructed + 建筑或设施名词”,也可说“be reconstructed”。多用于工程、城市建设和历史遗址等语境;它不一定表示完全按照原样恢复,也可能包含现代改造。
    The reconstructed station now serves thousands of passengers every day.
    这座重建后的车站如今每天为数千名乘客提供服务。
    Visitors can walk along the reconstructed walls of the old city.
    游客可以沿着这座古城重建后的城墙步行。
  • common 重新还原的
    📖 指过去发生的事件、过程或情景根据证据被重新拼接和还原出来,而不是把实物重新建起来。
    💡 常用结构是“a reconstructed account/history/timeline of ...”,表示根据资料重新整理出的叙述。它往往带有推断成分,因此不一定等同于未经重建的原始记录;中文学习者不要把它简单理解成“重写的”而忽略“依据线索还原”的意味。
    The documentary presents a reconstructed account of the final days of the expedition.
    这部纪录片呈现了对这次探险最后几天经过的重新还原。
  • common 重新恢复的
    📖 在比喻意义上,指原本破裂、混乱或失去的状态经过重新整理后得到恢复,例如关系、信念或个人状态重新建立起来。
    💡 常用结构是“reconstructed + 抽象名词”,也可用在表示关系或身份的语境中。这个用法比具体建筑义更抽象,通常需要上下文说明恢复的对象;不要把它自动理解成“和解的”或“悔悟的”,这些只是某些语境下可能接近的结果。
    After years of research, she built a reconstructed picture of her family's past.
    经过多年的研究,她重新还原出了家族过去的面貌。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
adapted to social or economic change
同义词集: reconstructed
a reconstructed feminist
🌳 词源
由表示“建造”的动词加上表示完成或结果的前缀构成,核心概念是“重新建造出来”。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签