reconstruct

reconstruct 表示把已经损坏或失去原貌的事物重新建成，也表示根据线索重新还原某件事情的经过。

💡 记忆钩子

想象一座倒塌的桥：先把桥一块块重新建起来，这是“重新建造”；再根据散落的木板、照片和证词，把事故发生的经过拼回来，这就是“还原事件”。核心都是把原本不完整的东西重新拼出一个较完整的样子。

📝 学习建议

先掌握“重新建造、修复”的基本义，再理解“根据线索还原经过”的引申义。
不要把它一律理解成“重建房屋”；谈论事件时，它常常是“还原经过”，不表示事情真的被再次发生。

📖 中文释义

verb

core 重新建造；修复原貌

📖 指原来的建筑、设施或其他实体受损、拆除或消失后，再按照原来的位置、结构或样子建起来。重点不是简单修补一小处，而是让整体重新形成。

💡 常用“reconstruct + 建筑、道路、桥梁等名词”，也可说“reconstruct it in its original form”。这个词通常强调重新建成整体，不要把所有日常维修都说成 reconstruct；只修理局部时，普通的“修理”更自然。

The city plans to reconstruct the old bridge next year.

这座城市计划明年重建那座旧桥。

After the fire, the museum was reconstructed almost exactly as before.

火灾后，这座博物馆几乎按照原样重新建成了。
core 还原事件经过

📖 指根据证词、记录、现场痕迹等线索，把已经发生的事情按时间和因果关系重新拼出来，以便理解事情是怎样发生的。这里重新建造的是对事件的完整认识，而不是实体本身。

💡 常用“reconstruct what happened”或“reconstruct how the event occurred”，也可以接“the sequence of events”。它多用于调查、新闻或较正式的叙述；不要误解为让事件重新发生，而是对过去经过进行还原。

Investigators reconstructed what happened from the security footage and witness statements.

调查人员根据监控录像和目击者陈述还原了事情的经过。

reconstructs present,singular,third-person reconstructing participle,present reconstructed participle,past reconstructed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

cause somebody to adapt or reform socially or politically

同义词集: reconstruct

上位: alter, change, modify

do over, as of (part of) a house

同义词集: remodel reconstruct redo

We are remodeling these rooms

上位: alter, change, modify

reassemble mentally

同义词集: reconstruct construct retrace

reconstruct the events of 20 years ago

上位: conjecture, hypothecate, hypothesise, hypothesize, speculate, suppose, theorise, theorize

build again

同义词集: rebuild reconstruct

The house was rebuild after it was hit by a bomb

上位: build, construct, make

return to its original or usable and functioning condition

同义词集: restore reconstruct

restore the forest to its original pristine condition

上位: regenerate, renew 下位: rehabilitate, reinstate

🌳 词源

由表示“再次”的前缀和表示“建造”的词根构成，字面意思是“再次建造”。

Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *ster- Proto-Indo-European *sterh₃- Proto-Indo-European *strew- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *stréweti Proto-Italic *strowō Latin struō Latin cōnstruōder. Latin cōnstrūctusbor. English construct English reconstruct From re- + construct.

🔄 变式

reconstructed past reconstructing present reconstructs present

🏷 单词标签 & 词根