← 返回单词列表

reconsider

🇺🇸 /ɹˌikʌnsˈɪdɚ/ 🇬🇧 /ˈɹiːkənˌsɪdə/
verb 编号: R00966 BNC #7678 COCA #7758
reconsider 是“重新考虑”,也常引申为“改变主意、重新作决定”。
💡 记忆钩子
把一个已经作出的决定拿回来再放到桌上看一遍:先是重新审视这件事,最后可能因此改变主意。
📝 学习建议
  • 不要把 reconsider 只理解成“后悔”;它首先表示重新认真考虑,是否改变决定要看上下文。
  • 学习时先掌握“重新考虑某事”这一核心意思,再理解口语中直接表示“改变主意”的用法。
📖 中文释义
verb
  • core 重新考虑
    📖 把已经考虑过或决定过的事情重新拿出来仔细审视,看看原来的判断是否仍然合适;不一定真的改变决定。
    💡 常用模式是 reconsider + 名词或 reconsider + 动名词,例如表示重新考虑一个计划或某个行动。它可以用于请求别人重新评估,也可以用于说明自己重新审视决定。语气可正式可日常,但比单纯的 think again 更像是在重新评估一件具体事情。
    ambitransitive
    The committee will reconsider the proposal next week.
    委员会下周会重新考虑这项提案。
    Please reconsider canceling the trip.
    请重新考虑取消这次旅行。
  • common 改变主意
    📖 在口语中,reconsider 还可以直接表示不再坚持原来的决定,也就是改变主意;这里不强调是否真的重新分析过。
    💡 常见模式是 reconsider,或 reconsider and + 新决定;在请求语境中也常说 Please reconsider,意思接近“请改变主意”。这个用法带有较明显的口语色彩,正式场合最好用完整的“重新考虑某事”来避免歧义。不要默认它一定表示已经改变主意,有时只是请对方再想一想。
    informal
    I've reconsidered—I think I'll stay after all.
    我改变主意了——我想我还是留下吧。
reconsiders present,singular,third-person reconsidering participle,present reconsidered participle,past reconsidered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
consider again; give new consideration to; usually with a view to changing
同义词集: reconsider
Won't you reconsider your decision?
上位: consider, reckon, regard, see, view
consider again (a bill) that had been voted upon before, with a view to altering it
同义词集: reconsider
上位: consider, reckon, regard, see, view
🌳 词源
由 re-(再次)和 consider(考虑)组成,字面意思是“再次考虑”。
Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- English consider English reconsider From re- + consider.
🔄 变式
reconsidered past reconsidering present reconsiders present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签