← 返回单词列表

recluse

🇺🇸 /ɹɪklˈus/
adj 编号: R00939 BNC #21522 COCA #21060
recluse主要作名词,指主动离群索居的人、隐士;也可作形容词表示隐居的、与世隔绝的,作动词表示把人关起来或隔绝起来,但后两种用法较古旧。
💡 记忆钩子
把人想成关在一扇门后的房间里:人主动把自己关起来,就成了“隐士”;这个人或房间与外界隔绝,就是“隐居的、隐蔽的”;把别人关进去,则引申出“隔绝、幽闭”的动词义。
📝 学习建议
  • 建议先掌握名词义“隐士、离群索居的人”,再认识形容词义;动词义很古旧,阅读古典或旧式文本时再辨认。
  • 不要把recluse只理解成普通的“害羞的人”或“内向的人”;它强调主动远离社会、与外界隔绝。
📖 中文释义
adj
  • core 隐居的;与世隔绝的
    📖 形容人或其生活远离社会、主动避开外界,像把自己关在远离人群的地方。
    💡 常见结构是“recluse + 人物名词”,或用来描述某人的生活。它多见于文学、历史或较正式的叙述,现代口语中不要把它当作普通的“安静的”来用。
    archaic
    The novel follows a recluse monk who lives deep in the mountains.
    这部小说讲述了一位深居山中的隐士僧侣。
  • rare 隐蔽的;秘密的
    📖 指某物被藏起来、不让外界看见;这是从“与外界隔绝”发展出的古旧用法。
    archaic
more recluse comparative most recluse superlative
noun
  • core 隐士;离群索居的人
    📖 指主动离开社会、独自生活的人,常让人联想到住在偏僻处的隐士;不一定真的出于宗教原因。
    💡 常见结构是“a recluse”以及“live as a recluse”。它通常指长期主动隔绝于社会的人,不只是暂时喜欢独处;称呼现实中的人时可能带有文学性或略显负面。
    archaic
    After retiring, he became a recluse and rarely left his house.
    退休后,他成了一个离群索居的人,很少出门。
    The villagers believed that the recluse knew every trail in the forest.
    村民们相信那位隐士熟悉森林里的每一条小路。
  • rare 隐居处;与世隔绝之所
    📖 指隐士居住的地方,或泛指与外界隔绝的处所;这是古旧且现已很少使用的名词义。
    archaic obsolete
  • rare 褐隐士蜘蛛
    📖 在美国英语中,recluse可指褐隐士蜘蛛;这是一个特定的蜘蛛名称,不是泛指所有隐居的人或动物。
    US archaic
  • rare 相关词汇索引
    📖 这里不是一个独立的常用词义,而是指向相关词汇的交叉索引。
    archaic
recluses plural
verb
  • rare 幽闭;隔绝
    📖 指把人关在某处、使其远离外界,相当于把人“关到门后”;这一动词义已过时。
    archaic obsolete transitive
recluses present,singular,third-person reclusing participle,present reclused participle,past reclused past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
withdrawn from society; seeking solitude
同义词集: recluse reclusive withdrawn
lived an unsocial reclusive life
one who lives in solitude
同义词集: hermit recluse solitary solitudinarian troglodyte
上位: lone hand, lone wolf, loner
🌳 词源
源自古法语,最终追溯到拉丁语中表示“重新关闭、关上”的词根,因此各义都围绕“与外界隔开”发展。
From Old French reclus, past participle of reclure, from Latin reclūdere (“to disclose, to open”), from re- + claudō (“close”).
🔄 变式
more recluse compar most recluse superl reclused past recluses plural reclusing present
🏷 单词标签 & 词根