← 返回单词列表

reckoning

🇺🇸 /ɹˈɛkʌnɪŋ/ 🇬🇧 /ˈɹɛkn̩ɪŋ/
noun 编号: R00932 BNC #13794 COCA #13987
reckoning 主要指“算一算、评估一下”,也可引申为对事情的判断、总结,以及对行为后果的清算。
💡 记忆钩子
把 reckoning 想成拿出算盘把事情一项项算清:先是计算或估计,再由计算结果形成判断和总结;如果算的是人与人之间的账,就成了结账,若算的是一个人的所作所为,便引出“报应到来”的清算。
📝 学习建议
  • 先掌握“计算、估计”和“判断、总结”这条主线,再记“清算后果”等引申义;不要把它只理解成普通的“计算”。
  • 它不是单纯指数字运算,也常指根据事实作出的看法或评价。
📖 中文释义
noun
  • core 计算;估计
    📖 指把数量、时间、距离等算出来,或根据已有信息作出大致估计,是“把事情算清”的最基本含义。
    💡 常用结构是 by reckoning 或 by that reckoning,表示“按这种推算”;也可说 a rough reckoning,表示“粗略估计”。这个词较书面,日常谈简单算数时通常不用它代替普通的“计算”。
    countable uncountable
    By my reckoning, we should arrive before sunset.
    按我的估计,我们应该能在日落前到达。
    By that reckoning, the project will take another month.
    按这种推算,这个项目还要一个月。
  • core 看法;判断
    📖 指根据计算、经验或标准形成的看法和判断,也就是“算过之后得出的结论”。
    💡 常见结构是 in my reckoning 或 by this reckoning,表示“在我看来”或“按这种判断”。它通常比 opinion 更正式,也常暗示这种判断有一定依据;不要把它误解成临时的个人喜好。
    countable uncountable
    In my reckoning, this is the safest route.
    在我看来,这是最安全的路线。
  • common 总结;评价
    📖 指对一个人、一个时期或一件事作总体的盘点和评价,把各方面情况合在一起看。
    💡 常见结构是 a favorable or unfavorable reckoning of something,表示“对某事的正面或负面评价”。这种用法偏正式,常见于评论、历史或分析文章;它不是单指最后的数字总和。
    countable uncountable
    The report offers a balanced reckoning of the company's first year.
    这份报告对公司第一年的情况作出了平衡的总结和评价。
  • common 结账;清算账目
    📖 指把双方之间的账目算清并结清,重点在于解决彼此的金钱或责任关系。
    💡 常用结构是 a reckoning between two parties 或 come to a reckoning,表示双方清算或达成结算。这个义项较正式,日常购物结账通常说 bill 或 check;不要把 reckoning 当作普通餐馆结账用语。
    countable uncountable
    The two partners finally reached a reckoning over the unpaid bills.
    两位合伙人最终就未付账单达成了结算。
  • common 后果的清算;报应
    📖 指一个人过去的行为终于带来必须面对的后果,好像把行为这笔账算到了最后。
    💡 最常见的搭配是 the day of reckoning,表示“清算日”或“面对后果的时刻”。它常带警告、道德评判或戏剧性语气,不能只按字面理解为普通的计算日;根据上下文可译为“报应到来”或“最终审判”。
    countable uncountable
    The day of reckoning came when the fraud was exposed.
    欺诈行为被揭露时,清算的日子终于到来了。
  • rare 账单;账单金额
    📖 在旧式英语中,reckoning 还可指旅店或酒馆要求支付的账单;这仍是“把账算清”的具体结果。
    💡 这种用法带有古旧色彩,现代英语中通常用 bill(英式)或 check(美式)。主要在历史作品、旧文学或仿古语境中识别即可,不建议在现代餐馆主动使用。
    archaic countable uncountable
  • rare 地位;身份等级
    📖 旧式用法中,它还可指一个人在社会或群体中的地位,仿佛按某种标准给人“算”出等级。
    💡 这种义项十分古旧,通常只在固定的历史或文学语境中出现。现代英语表达社会地位一般使用 status、rank 或 standing,不要用 reckoning 替换它们。
    archaic countable uncountable
reckonings plural
verb
  • common reckon 的现在分词和动名词
    📖 这是 reckon 的现在分词和动名词形式,可表示正在估算,也可把“估算”作为一项活动来谈。
    💡 常见结构是 be reckoning something 或 reckoning that...,分别表示“正在估算某事”和“估计……”。动名词用法可放在介词后或作主语,但现代英语中 reckon 本身常比 reckoning 更自然;注意不要把进行时形式当成普通过去式。
    form-of gerund participle present
    She is reckoning the cost before making a decision.
    她正在估算成本,然后再作决定。
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
the act of counting; reciting numbers in ascending order
同义词集: count counting numeration enumeration reckoning tally
the counting continued for several hours
上位: investigating, investigation 下位: census, countdown, nose count, nosecount, poll, recount
problem solving that involves numbers or quantities
同义词集: calculation computation figuring reckoning
下位: approximation, conversion, derivative, derived function, differential, differential coefficient, estimate, estimation, first derivative, idea, integral, interpolation
a bill for an amount due
同义词集: reckoning tally
上位: account, bill, invoice
🌳 词源
源自动词 reckon 加后缀 -ing,最初表示“计算、估计这一动作”。
Gerund of the verb reckon, from reckon + -ing. Compare Dutch rekening, German Rechnung.
🔄 变式
reckonings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签