← 返回单词列表

recite

🇺🇸 /ɹʌsˈaɪt/
verb 编号: R00926 BNC #8563 COCA #6397
动词,指把记住或看到的文字、数字等大声重复出来,也可引申为逐项列举;还可指进行背诵或朗诵。
💡 记忆钩子
想象一个人站在众人面前,把脑中的内容一项项“说出来”:先是按原文背诵或朗诵,接着也可以把事项逐条列出;这种公开说出的动作本身,就是进行背诵或朗诵。
📝 学习建议
  • 先掌握“背诵、朗诵”的核心意思,再记“逐项列举”的引申用法;它不只是泛指阅读或随口说出内容。
📖 中文释义
verb
  • core 背诵;朗诵
    📖 把已经记住或眼前有的文字、诗歌、数字等大声重复出来,通常是让别人听见。它的核心画面是站在听众面前,按原内容完整说出一段话。
    💡 常用结构是“recite + 诗歌、文章、数字等”,说明对谁朗诵时可用“recite + 内容 + to + 人”。这个词通常强调按原文或记忆内容说出,而不是概括内容;中文学习者容易把它误当成普通的“朗读”或“背书”,但公开背诵、朗诵的意味更明显。
    transitive
    The students took turns reciting the poem to the class.
    学生们轮流向全班朗诵这首诗。
    She can recite all the names of the planets.
    她能背出所有行星的名字。
  • common 逐项列举
    📖 把一组事项、理由或事实一个接一个说出来,就像把脑中的清单逐项念给别人听。这里不一定涉及背诵固定文字,但保留了“按顺序说出”的核心画面。
    💡 常用结构是“recite + 一连串事项”,如理由、规则或事实,后面也常接“one after another”表示逐项说出。这个用法比“list”更有连续说出的感觉,常用于较正式的叙述;不要只把它理解成书面列清单。
    transitive
    He recited the reasons why the plan would not work.
    他把这个计划行不通的理由一条条说了出来。
  • common 进行背诵或朗诵
    📖 不说明具体背诵的内容,只表示人在进行背诵或朗诵这项活动。它仍然来自“面对听众把内容说出来”的核心画面。
    💡 常用结构是“recite”单独作谓语,或与“in front of + 听众”连用来说明朗诵场合。作不及物动词时不能直接在后面接内容;若要明确说出背诵什么,应改用及物结构“recite + 内容”。
    intransitive
    Several children recited at the school assembly.
    几名孩子在学校集会上进行了朗诵。
recites present,singular,third-person reciting participle,present recited participle,past recited past
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
repeat aloud from memory;
同义词集: recite
she recited a poem
The pupil recited his lesson for the day
上位: echo, repeat 下位: count, say, spell, spell out
specify individually;
同义词集: enumerate recite itemize itemise
She enumerated the many obstacles she had encountered
The doctor recited the list of possible side effects of the drug
上位: identify, name 下位: list, name
narrate or give a detailed account of;
同义词集: tell narrate recount recite
Tell what happened
The father told a story to his child
上位: inform 下位: crack, relate, yarn
recite in elocution
同义词集: declaim recite
上位: do, execute, perform 下位: scan
render verbally;
同义词集: recite retell
recite a poem
retell a story
上位: re-create
🌳 词源
源自中古英语 reciten,来自古法语 reciter,最终来自拉丁语 recitō。
Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- English cite English recite From re- + cite.
🔄 变式
recited past recites present reciting present
🏷 单词标签 & 词根