← 返回单词列表
recapture
★
🇺🇸 /ɹikˈæptʃɚ/
recapture既可作名词,表示“重新捕获、夺回的东西”或特定的补收税款;也可作动词,表示在失去后再次捕获。
💡 记忆钩子
把已经逃走或被夺走的东西重新抓回手里:动作是“再次捕获”,这个动作本身叫recapture,夺回来的东西也可这样称呼;在税务中,则引申为把过去暂时收不了的税补收回来。
📝 学习建议
- 先掌握“失去后重新抓回”的核心意思,再记住名词用法和税务中的专门含义。
- 不要把recapture泛泛理解成“重新获得”所有东西;它通常带有捕获、夺回或追回的意味。
📖 中文释义
noun
-
core 重新捕获;重新夺回这一行为📖 指把已经逃走、失去或被别人夺走的人或物再次抓住、夺回来,重点是“再次捕获”这个行为本身。💡 常用模式是“the recapture of + 被捕获或夺回的对象”。它是正式程度中等的名词,新闻和叙述中都能使用;不要把它当作泛指任何形式的“重新得到”。The recapture of the escaped prisoner made the news.逃犯被重新抓回的消息上了新闻。
-
common 被夺回的东西📖 指重新捕获或夺回来的对象,尤其可以指从对手手中重新夺回的战利品或财物。💡 常见于“the recapture”或“a recapture”这类名词短语中,具体指什么要由上下文说明。这个用法比“重新捕获这一行为”更依赖语境,不能自动理解成普通的“收回物品”。The soldiers displayed the recapture at the town hall.士兵们在市政厅展示了夺回来的物品。
-
rare 补收税款📖 在税务中,指某项税款当时无法征收,后来根据规定追溯补收;可以把它看作“把暂时漏掉的税追回来”。💡 通常出现在“tax recapture”或“recapture of taxes”这样的金融、税务搭配中。它是专门术语,日常英语中不要用它表示一般的补交费用。
recaptures
plural
verb
-
core 再次捕获;夺回📖 指某人或某物已经逃脱、丢失或被夺走,后来又被抓住或夺回来;核心画面就是“重新抓回手里”。💡 常见模式是“recapture + 人或物”以及“recapture someone or something”。它比capture多出“先前失去、现在重新得到”的信息;不要在第一次捕获时使用recapture。The warden hoped to recapture the escaped prisoners before they reached the town.监狱看守希望在逃犯到达城镇前把他们重新抓回来。The army recaptured the city after several weeks of fighting.经过数周战斗,军队重新夺回了这座城市。
-
rare 在棋类中立即吃回📖 在棋类术语中,指对手刚在某一格吃掉棋子后,你马上在同一格吃回对方的棋子;这是“夺回刚被拿走的棋子”的专门用法。💡 通常用于棋类讲解,常见模式是“recapture a piece”或“recapture on the same square”。这是专门术语,普通谈话中不要用它表示一般的再次捕获。
recaptures
present,singular,third-person
recapturing
participle,present
recaptured
participle,past
recaptured
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 6 组
the act of taking something back
同义词集:
recapture
retaking
上位: recovery, retrieval
a legal seizure by the government of profits beyond a fixed amount
同义词集:
recapture
上位: seizure
capture again
同义词集:
recapture
retake
recapture the escaped prisoner
上位: capture, catch, get
take up anew
同义词集:
recapture
The author recaptures an old idea here
上位: capture
experience anew
同义词集:
recapture
She could not recapture that feeling of happiness
上位: experience, feel
take back by force, as after a battle
同义词集:
recapture
retake
The military forces managed to recapture the fort
上位: take
🌳 词源
由re-(再次)和capture(捕获)构成。
Proto-Italic *wre-
Latin re-der.
Old French re-bor.
Middle English re-
English re-
English capture
English recapture
From re- + capture.
🔄 变式
recaptured
past
recaptures
plural
recapturing
present
🏷 单词标签 & 词根