← 返回单词列表

recap

🇺🇸 /ɹˈikˌæp/
noun 编号: R00890 BNC #23344 COCA #25820
recap 最常表示对已经说过或发生过的内容作简要回顾,也可表示重新封盖、翻新轮胎等技术动作,以及相关的专业名词。
💡 记忆钩子
把 recap 想成“再盖上一层”:最常见的是把一段讨论重新盖上一个简短的总结,因此有“回顾、总结”的意思;在更具体的技术语境中,则是给井重新封盖、给轮胎重新覆上一层胎面,或给电子设备更换电容。
📝 学习建议
  • 先掌握“回顾、总结”这一核心义,再把其他义项当作“重新加盖或更换外层”的技术扩展来识记。
  • 不要把 recap 只理解成普通的“帽子”或“盖子”;在日常阅读中,它通常是名词或动词,指对信息进行简要回顾。
📖 中文释义
noun
  • rare 翻新轮胎
    📖 指把旧轮胎的磨损胎面去掉或处理后,再在外层粘上新胎面的轮胎;这里的“再盖一层”就是核心图像的具体化。
    💡 常见于“buy/use recaps”或“recaps for truck tires”等结构,通常谈购买、使用或运输车辆的轮胎。这一用法主要见于北美英语及轮胎行业语境,普通学习者在日常交流中遇到的机会较少。不要把复数形式 recaps 自动理解为“回顾”。
recaps plural
noun
  • core 简要回顾;总结
    📖 指把已经说过、做过或发生过的内容重新提出来,并压缩成几个关键点,帮助别人迅速了解前情。它就像给一段信息重新盖上一个清楚的“顶盖”。
    💡 常见结构是“a recap of + 内容”,也可用“give/provide a recap”表示“作回顾”。它多用于会议、课程、新闻或节目等中性场合,强调简短地整理重点。不要把 recap of 后面的内容写成正在讨论的新主题;它通常指已经发生或已经讲过的事情。
    Before the meeting starts, I'll give a quick recap of yesterday's decisions.
    会议开始前,我会快速回顾一下昨天作出的决定。
    The final episode included a recap of the whole season.
    最后一集回顾了整季的内容。
recaps plural
noun
  • rare 加杠杆资本重组
    📖 指公司增加债务、提高债务相对于股本的比例来进行资本重组,有时用于向股东发放特别股息;这是“recap”在金融领域的专门扩展。
    💡 常见结构是“a dividend recap”或“carry out a recap”,也可在债务与股本比例的讨论中出现。它只适用于财经、投资和公司融资语境,通常不用于一般的“总结”场合。不要把其中的 recap 翻成会议回顾;需要结合 debt、equity 或 dividend 等上下文判断。
recaps plural
verb
  • rare 重新封盖
    📖 指把已经打开或失去封闭状态的东西再次封住,例如永久封闭油井;它直接体现了“再盖上一层”的图像。
    💡 常见结构是“recap + 井、容器等物”,尤其出现在工业维护或封井的说明中。这个用法偏技术性,日常英语里通常不会用它来表示普通的“盖回去”。不要把它和表示“作总结”的 recap 当作同一个普通动作来使用。
  • rare 翻新轮胎
    📖 指给磨损的轮胎外层重新粘上胎面,使旧轮胎获得新的外层;这里的 recap 是“重新覆上一层”。
    💡 常见结构是“recap + truck tires”或“tires are recapped”,主要用于加拿大和美国的运输、维修语境。它是行业用语,普通对话中更常用其他说法来描述轮胎翻新。不要把宾语理解成要“回顾”的内容,而要看它是否是 tire。
    Canada US
recaps present,singular,third-person recapping participle,present recapped participle,past recapped past
verb
  • core 简要回顾;概括
    📖 指把先前讲过或发生过的内容重新概括一遍,让听者快速找回重点;就像给一段信息重新盖上一个简明的“顶盖”。
    💡 常见结构是“recap + 内容”,也可说“recap on + 主题”或“let me recap”。它多用于会议、课堂、新闻和讨论等中性场合,强调快速重述要点。不要把它理解成从头到尾详细复述,也不要把 recap 后面接尚未发生的内容。
    Let me recap what we agreed on before we move to the next item.
    在进入下一项之前,我来概括一下我们已经达成的共识。
    The teacher recapped the main points at the end of the lesson.
    老师在课程结束时概括了要点。
recaps present,singular,third-person recapping participle,present recapped participle,past recapped past
verb
  • rare 更换电容器
    📖 指把电子设备中老化或损坏的电容器换掉,使设备恢复工作;这里可理解为重新装上关键的电子元件。
    💡 常见结构是“recap + 设备”或“recap the capacitors in + 设备”。它属于非正式电子维修语境,通常由技术人员或设备爱好者使用。不要在普通的“回顾会议内容”语境中使用这个义项。
    informal
recaps present,singular,third-person recapping participle,present recapped participle,past recapped past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
summarize briefly
同义词集: recapitulate recap
Let's recapitulate the main ideas
上位: resume, sum up, summarise, summarize 下位: hash over, rehash, retrograde
a used automobile tire that has been remolded to give it new treads
同义词集: retread recap
a summary at the end that repeats the substance of a longer discussion
同义词集: recapitulation recap review
上位: capitulation
🌳 词源
主要由 re-(再次)和 cap(盖住、封盖)构成,也可看作 recapitulation 的截短形式;部分专业义来自相关术语的截短。
Clipping of recapitalization.
🔄 变式
recapped past recapping present recaps plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签