← 返回单词列表
rebuttal
🇺🇸 /ɹɪbˈʌtʌl/
名词,指用相反的论据或证据进行反驳,也可指这种反驳本身,尤其是针对对方具体观点提出的回应;法律语境中还可指被告对控方或原告证据的答辩。
💡 记忆钩子
把它想成有人把一个观点推过来,你用相反的理由或证据挡回去:先是“反驳”这个动作,再变成一篇或一段专门回应对方论点的“反驳陈述”;到了法律场合,它还会变成正式的答辩文书。
📝 学习建议
- 不要把它只理解成情绪化的“顶嘴”;它通常强调有针对性的理由、论证或证据。
- 先掌握“反驳某个说法”和“反驳陈述”这两个核心意思,再记法律义项;法律义项不是日常对话中的普通回答。
📖 中文释义
noun
-
core 反驳行为📖 指用相反的论据或证据去否定某种说法的行为,重点在“把对方的观点挡回去”这一过程。💡 常见结构是 “the rebuttal of + 说法” 或 “a rebuttal to + 观点”。这里的名词可以指整个反驳过程,不一定是一篇独立的文章;不要把它误解为没有论据的单纯否认。The scientist's rebuttal of the rumor was based on reliable data.这位科学家根据可靠数据反驳了那则谣言。
-
core 反驳陈述📖 指专门针对对方某些论点而提出的一段话、文章或正式回应;它是“反驳”这个动作留下来的具体内容。💡 常见结构是 “publish/present/issue a rebuttal to + 观点或批评”,也可以说 “a detailed rebuttal”。它多用于正式辩论、评论或书面回应;不要把它当作泛指任何回答,因为它必须明确针对对方的论点或主张。The newspaper published a detailed rebuttal to the minister's criticism.这家报纸发表了一篇详细文章,反驳那位部长的批评。
-
rare 法律答辩📖 在法律语境中,指被告针对原告或控方所提交证据而提出的正式答辩,是“用相反论据挡回去”在诉讼程序中的专门形式。💡 通常出现在法律文件或诉讼程序的固定语境中,常与 defendant、plaintiff 或 prosecution 等法律角色连用。不要在普通争论中把它当作一般的“回答”;日常语境通常使用前两个义项。
rebuttals
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
(law) a pleading by the defendant in reply to a plaintiff's surrejoinder
同义词集:
rebutter
rebuttal
上位: pleading
the speech act of refuting by offering a contrary contention or argument
同义词集:
rebuttal
上位: defence, defense, refutation
🌳 词源
由英语动词 rebut 加名词后缀 -al 构成。
English rebut
Proto-Indo-European *h₂el-
Proto-Indo-European *-is
Proto-Indo-European *h₂élisder.?
Proto-Italic *-ālis
Latin -ālisbor.
Old French -albor.
▲
Latin -ālis
Old French -elbor.
▲
Latin -ālisbor.
Middle English -al
English -al
English rebuttal
From rebut + -al.
🔄 变式
rebuttals
plural
🏷 单词标签 & 词根