rebel

rebel 主要指反抗既有权威的人，也可表示反抗、奋起对抗；在美国历史语境中还指南北战争时期的南方邦联士兵，此外也是一个德国姓氏。

💡 记忆钩子

把 rebel 想成一个“转身回头、拿起武器反抗权威的人”：这个人是 rebel，做出反抗就是 rebel；如果反抗进一步发展成推翻现有政府，就是政治意义上的 rebel。美国南北战争语境中的 Rebel 则是这一“反抗权威”概念的历史专称，作为德国姓氏时则是另一条独立的词源。

📝 学习建议

先掌握“反抗者”和“反抗”这两个核心义项，再把美国历史中的专门义项当作阅读辨认词学习。
不要把 rebel 一律理解成“叛徒”；它强调的是反抗既有权威，具体是否正面或负面要看上下文。

📖 中文释义

name

rare 德国姓氏

📖 这是一个源自德国的姓氏，不表示普通词义中的“反抗者”。

Rebels plural

noun

core 反抗者；叛乱者

📖 rebel 是拒绝服从既有权威、并试图对抗它的人，常常还带有武装反抗的意味。它和核心画面中的“转身回头反抗权威的人”相同。

💡 常见结构是“a rebel against + 权威或制度”，也可说“rebel forces”表示反抗势力。这个词既能用于政治或军事冲突，也能用于较轻的个人反叛行为。不要自动把它翻成带有强烈道德判断的“叛徒”，应根据上下文判断。

The rebels captured the town after several days of fighting.

经过几天的战斗，反抗者占领了这座城镇。

She was a rebel against the strict rules at school.

她反抗学校的严格规定。
rare 南方邦联士兵

📖 在美国南北战争的历史语境中，Rebel 可特指南方邦联的公民，尤其是南方邦联士兵。这是普通“反抗者”义项在特定历史背景下的专称。

💡 这个义项主要出现在美国历史、战争和博物馆等语境中，通常需要结合上下文理解。现代普通对话中不要仅凭 rebel 判断说话人指的是南北战争人物。

US historical

rebels plural

noun

rare 南方邦联士兵

📖 这里的 Rebel 专指美国南北战争时期为南方邦联作战的士兵，是普通“反抗者”意义的历史化用法。

💡 通常只在讲述美国南北战争时使用，不能把它泛化为任何战争中的反抗者。遇到大写形式或明显的美国历史背景时，优先考虑这一义项。

US

Rebels plural

verb

core 反抗；不服从

📖 rebel 作动词时表示转身对抗原本应服从的权威、规则或制度，也就是把“反抗者”的行动说出来。

💡 最常见的句型是“rebel against + 人、规则、制度或安排”。它可以描述公开的政治反抗，也可以描述个人对严格要求的抵触；不要说“rebel someone”，因为反抗对象前通常要用 against。

intransitive

Many young people rebel against their parents' expectations.

许多年轻人会反抗父母的期望。

The soldiers rebelled against their commander.

士兵们反抗了他们的指挥官。
common 起兵推翻政府

📖 这个义项是反抗的进一步发展：反抗者不仅不服从现有法律和政府，还试图用强力建立另一种政府。

💡 常用于政治或政府语境，通常仍采用“rebel against + 现有政府或政权”的结构。它比一般的“不服从”更强，暗示有组织、激烈并带有改变政权的目标。

intransitive

The group rebelled against the government and tried to seize the capital.

这个团体起兵反抗政府，并试图夺取首都。

rebels present,singular,third-person rebelling participle,present rebelled participle,past rebelled past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

take part in a rebellion; renounce a former allegiance

同义词集: rebel arise rise rise up

上位: dissent, protest, resist 下位: mutiny, revolt

break with established customs

同义词集: rebel renegade

上位: dissent, protest, resist

a person who takes part in an armed rebellion against the constituted authority (especially in the hope of improving conditions)

同义词集: insurgent insurrectionist freedom fighter rebel

上位: crusader, meliorist, reformer, reformist, revolutionary, revolutionist, social reformer, subversive, subverter

someone who exhibits great independence in thought and action

同义词集: maverick rebel

`Johnny' was applied as a nickname for Confederate soldiers by the Federal soldiers in the American Civil War; `greyback' derived from their grey Confederate uniforms

同义词集: rebel reb johnny reb johnny greyback

🌳 词源

普通词义来自拉丁语 rebellō“再次作战、反抗”，由 re-“再次、回”与 bellō“作战”组成；姓氏义则借自德语 Rebel。

From Middle English rebel, rebell, from Old French rebelle, from Latin rebellis (“waging war again; insurgent”), from rebellō (“to wage war again, fight back”), from re- (“again, back”) + bellō (“to wage war”).

🔄 变式

rebelled past rebelling present Rebels plural

🏷 单词标签 & 词根