← 返回单词列表

reaffirm

🇺🇸 /ɹˌiʌfˈɚm/ 🇬🇧 /ɹiːəˈfɜːm/
verb 编号: R00805 BNC #9908 COCA #9162
表示再次明确确认某个立场、承诺或信念,也可表示因此得到进一步巩固。
💡 记忆钩子
把一个已经说过或相信过的东西重新扶正、加固:先是“再次确认”,再引申为“让信念或支持变得更坚定”。
📝 学习建议
  • 先掌握“再次确认立场、承诺或事实”的用法,再理解“巩固信念或支持”的引申义。
  • 不要把它简单理解成普通的“重复”;它通常带有重新表明立场或增强确定性的意味。
📖 中文释义
verb
  • core 再次确认
    📖 对已经表达过的立场、承诺、原则或事实再次明确表示赞同或确认,强调态度没有改变,甚至更加明确。
    💡 常用“reaffirm one’s commitment to...”或“reaffirm that...”这样的结构,后面接承诺、立场或完整从句。它通常用于正式声明、会议和报道中,不宜误用来表示机械地重复一句话。中文里说“重申”时,很多情况下可以对应这个词,但要注意它常带有正式、公开表态的意味。
    The two leaders reaffirmed their commitment to peaceful cooperation.
    两位领导人重申了对和平合作的承诺。
    The company reaffirmed that customer privacy remains a priority.
    公司再次确认,客户隐私仍然是优先事项。
  • core 巩固;增强支持
    📖 某件事使一个人原本已有的信念、信心或支持更加坚定,仿佛把原有的立场重新扶正并加固。
    💡 常用“reaffirm + one’s faith/confidence/belief”或“reaffirm one’s support for...”的结构,主语通常是经历、证据或事件。这里的宾语多是抽象的信念、信心和支持,不是具体物品。不要把它理解成“重新获得一个全新的信念”,重点是加强原来已有的信念。
    The team’s quick response reaffirmed my confidence in them.
    团队的迅速回应进一步坚定了我对他们的信心。
reaffirms present,singular,third-person reaffirming participle,present reaffirmed participle,past reaffirmed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
affirm once again
同义词集: reaffirm
He reaffirmed his faith in the church
上位: affirm
🌳 词源
由 re-(再次)和 affirm(确认、断言)构成。
Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- English affirm English reaffirm From re- + affirm.
🔄 变式
reaffirmed past reaffirming present reaffirms present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签