← 返回单词列表
ready-to-wear
ready-to-wear 指无需修改或裁缝调整、买来即可穿的成衣。
💡 记忆钩子
把衣服想成已经在店里整理好的成品：不用再裁剪、收边或改尺寸，买回去就能穿，因此 ready-to-wear 主要表示“现成可穿的成衣”。
📝 学习建议
- 先把它整体记作“成衣的、买来即可穿的”，不要按字面误解成临时准备好要穿的衣服。
📖 中文释义
adj
-
core 成衣的；买来即可穿的📖 指衣服在出售时已经按常见尺码制成，顾客买下后通常不必再裁边、改尺寸等，就可以直接穿。这一词强调“现成可穿”，常与定制服装相对。💡 常用模式是 ready-to-wear + clothing、fashion 或 collection，也可说 ready-to-wear clothes。它通常放在名词前作定语，不能自然地用比较级或最高级；中文使用者容易把它误解为“准备穿衣服”，但这里说的是服装的成衣属性。not-comparableMost of the store's dresses are ready-to-wear.这家店的大多数连衣裙都是买来即可穿的成衣。The designer is known for her ready-to-wear collection.这位设计师以她的成衣系列而闻名。
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
(especially of clothing) made in standard sizes and available from merchandise in stock;
同义词集:
off-the-rack
off-the-shelf
off-the-peg
ready-to-wear
a ready-made jacket
ready-to-wear clothes
近似: ready-made
ready-made clothing
同义词集:
ready-to-wear
she couldn't find anything in ready-to-wear that she liked
上位: article of clothing, clothing, habiliment, vesture, wear, wearable
🌳 词源
由 ready（准备好的）、to 和 wear（穿）组成，字面是“准备好用来穿的”。
ready + to + wear
🏷 单词标签 & 词根