← 返回单词列表

ready-handed

adj 编号: R00799
ready-handed主要表示“手头有本事、做事能干”,也可少见地作副词表示“准备充分地”。
💡 记忆钩子
想象一双随时能派上用场的手:手已经准备好,而且动作熟练,所以形容人时是“手巧能干”;引申作副词时,则是“以充分准备好的状态”。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词义“能干、手巧”,副词义较少见,阅读中遇到时再按“准备充分地”理解。
  • 不要把它只理解成“手已经空着”或“马上可以拿取”;它强调的是做事能力或准备状态。
📖 中文释义
adj
  • core 手巧能干
    📖 形容一个人做实际工作时很有本领,手脚利落,尤其擅长需要动手操作的任务。核心画面是“手已经准备好,而且确实会做”。
    💡 常见结构是“a ready-handed person”或“be ready-handed at + 动手做的事情”。它通常修饰人的能力,语气偏书面,也带有较旧的色彩。不要直接用它表示某件事“已经准备好”,那是ready的常见用法。
    The ready-handed carpenter repaired the broken chair in minutes.
    那位手巧的木匠几分钟就修好了坏椅子。
    She is ready-handed with tools and can fix most things herself.
    她很会用工具,大多数东西都能自己修好。
more ready-handed comparative most ready-handed superlative
adv
  • rare 准备充分地
    📖 作副词时,表示以已经准备充分、随时能应对的状态完成某事,是“手头已经就绪”这一核心画面的副词化用法。
    💡 可放在动词后表示“准备充分地做某事”,但现代英语中几乎不这样说。它多见于旧式或非常正式的文字,学习者阅读时能认出即可。不要把它当作日常副词来替代“充分地”或“准备好地”。
more ready-handed comparative most ready-handed superlative
🌳 词源
由ready(准备好的)和handed(具有某种手上能力的)组合而成。
From ready + handed.
🔄 变式
more ready-handed compar most ready-handed superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签