← 返回单词列表

re-gay

verb 编号: R00601
指让某个议题(尤其是艾滋病)再次被看作与同性恋群体有关。
💡 记忆钩子
把一个原本不再被特别联系到同性恋群体的议题重新贴回这层社会标签上:核心就是“再次与同性恋群体联系起来”。
📝 学习建议
  • 这是不常见且带有社会议题色彩的表达,不要把它按普通的“重新变得快乐”来理解。
📖 中文释义
verb
  • rare 重新与同性恋群体联系起来
    📖 指让某个议题再次被公众看作与同性恋群体有关,重点是社会联想或话语标签被重新建立,而不是事情本身发生了变化。
    💡 常见结构是“re-gay + 某个议题”,也可用被动形式“某个议题 be re-gayed”。这是罕见、带有分析性和社会政治色彩的词,使用时应确认语境确实在谈同性恋群体与某议题之间的公共关联。
    uncommon
re-gays present,singular,third-person re-gaying participle,present re-gayed participle,past re-gayed past
🌳 词源
由 re-(再次)和 gay(同性恋的)构成。
From re- + gay.
🔄 变式
re-gayed past re-gaying present re-gays present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签