← 返回单词列表
re-encounter
表示再次相遇或再次遭遇；既可作名词，也可作动词，在敌对语境中还可指带有敌意的再次交锋。
💡 记忆钩子
把 re-encounter 想成“再次碰面”：原本见过的人或事物又出现在面前，就是“再次相遇”；如果双方是敌人，这次再次碰面就进一步变成“敌对交锋”。名词表示这次相遇本身，动词表示再次遇到的动作。
📝 学习建议
- 建议先记住“再次相遇”这个核心义，再把敌对语境理解为同一画面中的特殊情况。
- 不要把 re-encounter 误解成第一次相遇；前缀 re- 表示动作再次发生。
📖 中文释义
noun
-
core 再次相遇📖 指已经相遇过的人、地点或事物后来又再次出现在面前，重点是“又遇到一次”这件事。💡 名词常用“a re-encounter with + 对象”表示与某人或某物再次相遇，也可用“a re-encounter between + 双方”表示双方重逢。它通常是可数名词，前面可用 a 或 the。日常口语中说“再次见面”时，普通表达往往比这个词更自然。Their chance re-encounter at the station lasted only a few minutes.他们在车站的偶然重逢只持续了几分钟。
-
common 敌对的再次遭遇📖 指已经对立或交战过的双方再次碰面，并且这次相遇带有敌意，可能发展成再次交锋。💡 名词常用“a re-encounter between + 对立双方”或“a re-encounter with + 对手”来引出参与者。这个用法多见于战争、竞争或紧张的叙述，语气比普通的“再次遇见”更严肃。不要把所有不愉快的见面都称为这种敌对遭遇。The novel ends with a tense re-encounter between the two rivals.这部小说以两个对手之间一次紧张的再次交锋收尾。
re-encounters
plural
verb
-
core 再次遇到📖 表示某人后来又遇到曾经遇到过的人、地点或事物，强调相遇再次发生。💡 动词通常采用“re-encounter + 直接宾语”的结构，例如再次遇到某人、某地或某种思想。它可用于现实中的重逢，也可用于重新接触过去熟悉的事物。和普通口语相比，这个词通常显得更正式或更有叙事感。The documentary allowed me to re-encounter a city I had left as a child.这部纪录片让我再次接触到儿时离开的那座城市。
-
common 敌对地再次遭遇📖 表示已经对立的双方再次遇到彼此，而且相遇时带有敌意或冲突意味。💡 动词常用“re-encounter + 对手、敌人或对立力量”的结构，直接把遭遇对象放在动词后面。这个用法适合战争、体育竞争和其他明显对立的场景，通常带有严肃或书面色彩。若只是再次见到一个并不敌对的人，不要使用这个敌对义。The soldiers were forced to re-encounter the enemy at the mountain pass.士兵们被迫在山口再次遭遇敌人。
re-encounters
present,singular,third-person
re-encountering
participle,present
re-encountered
participle,past
re-encountered
past
🌳 词源
由 re-（再次）和 encounter（相遇、遭遇）组成；与 rencounter 有关。
From re- + encounter. Compare rencounter.
🔄 变式
re-encountered
past
re-encountering
present
re-encounters
plural
🏷 单词标签 & 词根