← 返回单词列表
rapunzel
🇺🇸 /ɹˌɑpˈʊzʌl/
Rapunzel主要指德国童话《莴苣姑娘》及其中被困在高塔里的姑娘;它也可指两种可食用的沙拉植物。
💡 记忆钩子
把“高塔、长发垂下去让人攀爬”的童话画面记住:Rapunzel首先是这则童话,随后也指故事中的姑娘;在植物义中,它又保留了德语原名所指的沙拉植物这一层意思。
📝 学习建议
- 先记住童话和主人公这两个常见义项,再把植物义作为阅读文学、历史或食物资料时的补充义项。
- 不要把Rapunzel只理解成姑娘的名字;它也可以指整则童话,植物义则与童话情节没有直接关系。
📖 中文释义
name
-
core 童话名📖 指德国童话《Rapunzel》:一个姑娘被关在高塔里,后来放下长发,让救援者沿着长发爬上去。这个义项是记住整个词最重要的入口。💡 常见结构是“the fairy tale Rapunzel”或“the story of Rapunzel”,用来指故事本身;作品名通常不加冠词变化,也不写成普通名词的复数。不要看到故事中出现姑娘就自动把Rapunzel理解为人物名,先看它是在谈情节还是在谈角色。Children listened quietly as the teacher read Rapunzel aloud.老师朗读《Rapunzel》时,孩子们安静地听着。The fairy tale Rapunzel has inspired many films and plays.童话《Rapunzel》启发了许多电影和戏剧作品。
-
common 童话主人公📖 指《Rapunzel》中的那个姑娘,也就是被关在高塔里的主人公;这个名字可以直接用来谈她这个人物。💡 常见结构是“Rapunzel is...”或“the character Rapunzel”,后面接人物的身份、处境或行为。谈人物时可用作单数专有名词,不要因为名字以辅音字母开头就误加普通名词复数。In the film, Rapunzel escapes the tower and explores the world outside.在这部电影里,Rapunzel逃出高塔,探索外面的世界。
Rapunzels
plural
noun
-
rare 一种沙拉植物📖 指一种叶子和脆根都可食用、可放进沙拉的植物;这里不是童话人物,而是德语原名所指的植物。uncountable
-
rare 玉米沙拉📖 指另一种可用于沙拉的植物,也叫玉米沙拉;它同样来自这个词的植物本义。uncountable
🌳 词源
英语借自德语Rapunzel;德语原本是几种莴苣类植物的名称,童话名称也由此而来。
Borrowed from German Rapunzel, the name of several varieties of lettuce.
🔄 变式
Rapunzels
plural
🏷 单词标签 & 词根