← 返回单词列表

rapporteur

🇺🇸 /ˌɹæ.pɔɹˈtɜɹ/ 🇬🇧 /ˌɹæ.pɔːˈtɜː/
noun 编号: R00316 BNC #43663 COCA #37913
指由审议机构指定、负责调查某个问题或情况并向该机构汇报的人,常见于政治、法律和国际组织语境。
💡 记忆钩子
把它想成“被议事机构派出去查清情况、回来作报告的人”:先接受调查任务,再把结果带回原来的机构汇报。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成泛指任何“报告人”或新闻记者;它通常是由委员会、会议或其他审议机构正式指定的调查汇报人。
📖 中文释义
noun
  • core 受委派调查并汇报的人
    📖 审议机构遇到需要查明的议题时,会指定一个人调查相关情况,然后把调查结果报告给该机构;这个人就是 rapporteur。
    💡 常用“the rapporteur on + 议题”表示“负责某议题的调查汇报人”,也可用“appoint someone as the rapporteur”表示“任命某人为调查汇报人”。该词是正式职位名称,通常出现在委员会、议会、法院或国际组织的文件中。它强调调查后向委派机构汇报,不只是当场发言或转述消息。
    The committee appointed Maria as the rapporteur on electoral reform.
    委员会任命玛丽亚为选举改革议题的调查汇报人。
    The rapporteur will present the findings at next month's meeting.
    调查汇报人将在下个月的会议上介绍调查结果。
rapporteurs plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a recorder appointed by a committee to prepare reports of the meetings
同义词集: rapporteur
上位: record-keeper, recorder, registrar
🌳 词源
源自法语 rapporteur。
Borrowed from French rapporteur.
🔄 变式
rapporteurs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签