← 返回单词列表

raphael

🇺🇸 /ɹˌɑfaɪˈɛl/
name 编号: R00306 BNC #16276
Raphael 是一个源自希伯来语的男性名字,也可指宗教传统中的天使、姓氏以及意大利文艺复兴画家拉斐尔。
💡 记忆钩子
把 Raphael 记成“上帝治愈”的名字:最初它指带来治愈与保护的天使,后来成为男性名字和由名字发展出的姓氏;在艺术语境中,它又特指以 Raphael 为名的意大利画家拉斐尔。
📝 学习建议
  • 先记住它作为男性名字和天使名的核心用法,再根据上下文判断是在说人名、姓氏还是画家。
  • 不要把 Raphael 一律理解为普通词义;它通常是专名,首字母必须大写。
📖 中文释义
name
  • core 宗教中的天使
    📖 在基督教、犹太教和伊斯兰教传统中,Raphael 是一位天使的名字,通常与治愈、保护等“上帝治愈”的核心意象联系在一起。
    💡 常见句型是“Raphael is one of ...”或“the angel Raphael”,用于介绍其身份。它属于宗教专名,正式宗教文本中较常见;不要把它当作普通名词来表示任意一位天使。不同宗教传统对其身份和职能的叙述可能不完全相同。
    countable uncountable
    Raphael is named among the angels in several religious traditions.
    在几种宗教传统中,Raphael 都被列为天使之一。
    The story describes Raphael as a healing angel.
    这个故事把 Raphael 描写成一位治愈之天使。
  • core 男性名字
    📖 Raphael 是一个源自希伯来语的男性名字,许多英语使用者会把它作为正式名字使用;它的文化来源仍保留“上帝治愈”的含义。
    💡 作名字时直接放在动词前作主语,或放在姓氏前组成完整姓名,例如“Raphael lives ...”。它通常不加冠词,也不译成普通意义的“治愈者”。英语中还可能见到相近拼写或不同语言形式,但不要因此把它们自动当作完全相同的名字。
    countable
    Raphael started university this year.
    Raphael 今年开始上大学。
    My son's name is Raphael.
    我儿子的名字叫 Raphael。
  • common 家族姓氏
    📖 Raphael 也可以是一个姓氏,历史上源自以 Raphael 为父名或祖先名形成的家族名称。
    💡 作姓氏时通常放在名字后面,如“Maria Raphael”,也可单独用于正式称呼或谈论某个家族。不要因为它也能作名字,就默认句中的 Raphael 是名而不是姓;完整姓名和语境通常能帮助判断。姓氏一般不加冠词,也不随普通名词规则变化。
    countable
    Dr. Raphael will speak at the meeting.
    Raphael 博士将在会议上发言。
  • common 意大利文艺复兴画家拉斐尔
    📖 在艺术史语境中,Raphael 特指意大利文艺复兴时期画家拉斐尔,即拉斐洛·桑齐奥;这里不是泛指任何叫 Raphael 的人。
    💡 谈论画家时常与绘画、作品、文艺复兴等艺术史语境连用,也可用“Raphael's paintings”表示其作品。艺术文章中单独出现 Raphael 时,通常默认读者知道指这位画家;普通姓名语境则不能仅凭名字作此判断。中文译名常见“拉斐尔”,但作品名称的译法可能因资料而异。
    countable uncountable
    Raphael is famous for his paintings of the Madonna.
    拉斐尔以描绘圣母的画作闻名。
Raphaels plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
an archangel of the Hebrew tradition
同义词集: raphael
上位: archangel
Italian painter whose many paintings exemplify the ideals of the High Renaissance (1483-1520)
同义词集: raphael raffaello santi raffaello sanzio
🌳 词源
经拉丁语和通俗希腊语转自希伯来语,原义为“上帝治愈”或“上帝已经治愈”。
Latin Raphael. From Koine Greek Ῥᾱφᾱήλ (Rhāphāḗl), from Hebrew רָפָאֵל (Rāfāʾēl, literally “God cures/has healed”).
🔄 变式
Raphaels plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签