randy

“randy”主要是英语形容词，表示性欲旺盛，也可表示举止粗野；它还可以是男性或女性名字的昵称，以及几个过时或专门的名词用法。

💡 记忆钩子

把“randy”先记成一种“放纵、冲撞、出格”的感觉：形容人时可以指性欲强烈，也可以指言行粗野；过去还曾指粗野或泼辣的人。作为名字时则完全是另一条线，只是“兰迪”这个拼写可作几个名字的昵称；其他名词义项也属于过时或专门用法，不要和主要形容词义混在一起。

📝 学习建议

看到“randy”时不要默认它只是“随机的”或“活泼的”；现代英语中最常见的形容词义带有明确的性意味，使用时要特别谨慎。
先掌握形容词义和名字用法，再把历史名词义和专门术语义作为识别性知识即可。
“Randy”作为名字不一定只指男性，也可能是“Miranda”的昵称。

📖 中文释义

adj

rare 性欲旺盛

📖 指性欲明显增强、处于性兴奋状态；这是成人语境中的用法，语气非正式，需谨慎使用。

💡 常见句型是“be randy”或“feel randy”，用于说明某人的性欲状态。它属于非正式且带成人意味的词，不适合正式写作、工作场合或对不熟悉的人使用。不要把它当作“浪漫”“性感”或单纯“精力旺盛”的同义词。

British informal
rare 粗鲁粗野

📖 在苏格兰英语中，指人的举止粗鲁、粗俗或不加约束，带有明显的负面评价。

💡 常用于“a randy person”或“be randy”一类结构，但这一义项带苏格兰地域色彩。它描述的是粗野、粗俗的行为，不是性欲义；脱离苏格兰语境时，读者更可能先想到成人意味。

Scotland

randier comparative randiest superlative

name

common 男性名的昵称

📖 可作为男性名字“Randall”或“Randolph”的昵称，也可以独立用作男性名字。

💡 可直接用作人名，如“Randy is …”或“Hello, Randy”。它是名字而不是描述性形容词，首字母要大写；看到大写的“Randy”时，先根据上下文判断是否是在称呼一个人。

Randy is meeting us at the station after work.

兰迪下班后会在车站和我们碰面。
common 女性名的昵称

📖 也可作为女性名字“Miranda”的昵称，具体性别要由上下文或本人信息确定。

💡 同样可直接放在主语或称呼位置，如“Randy called earlier”。不要因为这个名字常见于男性就擅自假定说话对象是男性；在翻译或介绍人物时，应保留其名字形式，并依据上下文确定性别。

Randy introduced herself before the meeting began.

兰迪在会议开始前介绍了自己。

noun

rare 放肆的乞讨者

📖 过时用法，指举止无礼、厚颜的乞讨者，核心仍是“粗野、放纵”的人物形象。

obsolete
rare 粗野放荡的女性

📖 过时且带贬义的称呼，指举止粗俗、放荡不羁的女性。

obsolete
rare 泼辣强悍的女性

📖 过时用法，指性格强硬、敢于对抗的女性；现代语境中通常不这样使用。

obsolete

randies plural

noun

rare 随机对象

📖 过时电子游戏俚语，指随机产生、随机选择的人或事物，和形容词的主要义项没有关系。

obsolete slang

randies plural

noun

rare 两周半转空中特技

📖 指完成两周半旋转的空中特技动作，是专门且过时的运动术语。

obsolete

randies plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

feeling great sexual desire

同义词集: aroused horny randy ruttish steamy turned on(p)

feeling horny

近似: sexy

🌳 词源

形容词和早期名词义可能来自苏格兰语，和表示咆哮、粗暴或边缘的词有关，词源并不确定；另有一个由“random”截短形成的过时名词义。作为名字时，“Randy”是几个英语名字的昵称。

First use appears c. 1665 in a letter by the Earl of Argyll. From Scottish randy (“boisterous, aggressive”), of uncertain origin. Probably from rand (“to storm, rave”, verb), a variant of rant, see rant; or from rand (“edge”, noun), in the sense of "edgy, on edge", from Middle English rand (“edge, brink, margin, border”), from Old English rand (“edge, border, margin, rim”). Related to randan.

🔄 变式

randier compar randies plural randiest superl

🏷 单词标签 & 词根