rancher

名词，指经营牧场的人；在美国英语中也指一种低矮、向外铺展的牧场式住宅。

💡 记忆钩子

把它记成“牧场的一整套形象”：先想到经营这片牧场的人，就是 rancher；在美国英语里，又可把这种带有牧场风格的住宅简称为 rancher。

📖 中文释义

noun

core 牧场经营者

📖 指经营或管理牧场的人，通常负责牧场的日常运营。可以把它想成“这片牧场的主人或经营者”，而不是泛指所有在牧场干活的人。

💡 通常用作可数名词，常见结构是 a rancher、the rancher 或 ranchers who...。它可指牧场主，也可指实际经营牧场的人，不一定明确表示土地所有权。不要把它机械地理解成任何“牧场工人”；若只强调受雇劳动者，语境通常会使用别的表达。

The rancher checks the cattle every morning.

这位牧场经营者每天早上都要查看牛群。

Several ranchers met to discuss the drought.

几位牧场经营者聚在一起讨论旱情。
common 牧场式住宅（美国）

📖 在美国英语中，指一种通常向四周展开的低层住宅，即 ranch house 的简称。这里不是“住在牧场的人”，而是房屋本身。

💡 表示住宅时通常作可数名词，常见于房产介绍或谈论住房类型的语境，如 a rancher with...。这是美国英语用法，其他英语地区的读者可能更熟悉 ranch house。看到卧室、车库、门廊等房屋信息时，优先判断为这个义项。

US

They bought a rancher with three bedrooms and a wide porch.

他们买了一栋有三间卧室和宽大门廊的牧场式住宅。

ranchers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a person who owns or operates a ranch

同义词集: rancher

上位: farmer, granger, husbandman, sodbuster

🌳 词源

由 ranch 加表示“从事某事的人”的后缀 -er 构成；住宅义与 ranch house 的简称用法有关。

English ranch Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English rancher From ranch + -er.

🔄 变式

ranchers plural

🏷 单词标签 & 词根